Power Rangers vol. 3

Títol: Power Rangers  vol. 3
Títols originals: Power Rangers #9 - 12
Autors: Guió: Ryan Parrot, i Rachel Wagner (cap. 10). Dibuix: Francesco Mortarino, i Moisés Hidalgo (cap. 10). Color: Raúl Angulo, amb assist. de José Enrique Fernández (cap. 10)

Portada de Gerald Parel

Dissenys de Drakkon Salvatge, Empíreals i Eltarians per Dan Mora.
Traducció per: Ariel Abinati
Publicat per: Moztros, octubre de 2024
Format: Cartoné - 17 x 26 - 112 pàgines -  Color
Preu: 20,90 €

Havent finalitzat la primera fase de publicació dels còmics de les sèries Mighty Morpin Power Rangers i Go Go Power Rangers el novembre de 2023, Moztros no va tardar gens a estrenar la segona fase, la qual està formada per les sèries Mighty Morphin i Power Rangers, de les quals el primer volum de Mighty Morphin fou novetat de desembre de 2023, i el de Power Rangers, aquest gener de 2024.

Aquesta nova era de còmics dels coneguts superherois americans es va estrenar el 2016 per Boom! Studios amb les sèries Mighty Morphin Power Rangers i Go Go Power Rangers amb les quals es va modernitzar i redefinir des dels seus fonaments l'univers dels Power Rangers, millorant-lo i transformant-lo per sempre. Amb la finalització d'aquestes dues sèries amb els respectius capítols 55 per MMPR i 32 per GGPR, en els quals molts dels esdeveniments es combinen números de les dues sèries, es tanca una primera fase, que dóna lloc a aquesta segona, amb les capçaleres Mighty Morphin i Power Rangers, totes dues constant de 22 capítols, havent-se estrenat originalment el novembre de 2020 i finalitzant-se l'agost de 2022. En la primera seguirem les aventures dels Power Rangers de la Terra i en la segona, les aventures dels Omega Rangers.

 
Moztros publicarà les dues sèries alternativament. Però a diferència del que estava previst inicialment, només ho serà realment en els primers tres volums de cada sèrie. A partir d'aquí hi haurà volums dobles on es creuaran les dues sèries. Així com a resultat final tindrem cinc volums de Mighty Mophin, els dos darrers dobles i creuant les dues sèries, i quatre volums de Power Rangers, el darrer i creuant també les dues sèries. Així l'ordre de lectura final serà: MM1, PR1, MM2, PR2, MM3, PR3, MM4, PR4 i MM5.

Aquest tercer volum de Power Rangers, ens trobem del capítol novè al dotzè.

Amb la intenció d'enfrontar-se als éssers coneguts com a empíreals, s'ha format un estrany equip entre els Omega Rangers i en Drakkon. Després dels fets traumàtics a Hartunia, els Omega Rangers han portat els pocs supervivents al Santuari, amb una arribada una mica amb tensions. 

Per altra banda, sembla que la Trini és l'única que pot connectar-se amb el darrer emissari que queda, el de color groc, i ves per on, tindrà l'ajuda d'en Drakkon. I amb esforç finalment aconsegueix posar-s'hi en contacte, descobrint també on és.

Així, els tres Omega Rangers, en Drakkon i el robot XI hi fan cap. I ara finalment, tindrà lloc allò que tard o d'hora sabíem que passaria: la traïció d'en Drakkon. El Tommy malvat que servia els empíreals, els condueix fins al planeta on resideix el darrer emissari. El conflicte està servit, amb conseqüències nefastes per alguns d'ells.

En Drakkon finalment ha aconseguit el que tan7 anhelava, la llibertat tan dels Rangers com dels empireals, i per altra banda els Omega Rangers es troben atrapats en un planeta arrasat, i amb el pas dels dies, i sense menjar i aigua,  l'esperança es va perdent, fins que finalment apareix algú per a rescatar-los, algú que han tingut molt a prop últimament.

La història d'aquest algú la coneixerem al capítol 10, dedicat a aquest personatge, i que ens donarà alguna pista del que passarà més endavant, enllaçant-ho amb el final del capítol 12, amb el que es tanca el volum.

Així continua l'altra part d'aquest nou arc argumental conegut com a Poder Il·limitat (Unlimited Power).

I tal com intuirem, coneixent també els Omega Rangers, els orígens dels empireals, tot ens conduirà cap a la Terra, que esdevindrà el camp de batalla de la Guerra Eltariana (Eltarian War), que és el contingut del volum 4 de Mighty Morphin, combinant capítols de les dues sèries.

Cada capítol, al principi té la seva portada oficial, les quals són de Matteo Scalera, amb assistència de Moreno Dinisio, pels capítols 9 i 10, i Gerald Panice, pels capítols 11 i 12. Al final del volum també hi tenim una galeria de portades, sent els seus autors els següents: Daniele di Niculoo amb color de Walter Baiamonte, Goñi Montes, Rian Gonzales, Mirka Andolfo i Yejin Park.

Després de la publicació d'aquest tercer volum de Power Rangers, a finals d'octubre va sortir el volum 4 de Mighty Morphin, sent un volum doble creuant les dues capçaleres, com també ho serà el volum 4 de Power Rangers, que serà novetat de finals de novembre.

La cuirassa

Títol: La cuirassa
Autora: Laura Reixach
Col·lecció: Llamps i tintes! núm. 3
Publicat per: Diputació de Girona, setembre de 2024
Format: Rústic amb solapes - 20 x 30 cm - 87 pàg. - B/N i color
Preu: 14 €

 

 

 

 

El maig de 2021, la Diputació de Girona va anunciar que portaria a terme un concurs anual de novel·la gràfica en català, amb el nom de Llamps i tintes!, sent també el nom de la col·lecció, en el qual es valoraria que en els projectes, els personatges, escenaris o episodis de la història, real o imaginària tinguessin relació amb les comarques gironines, o que s'adaptessin al còmic obres d'escriptors o escriptores gironins.

Així, l'octubre de 2022, es va publicar El Bròfec, d'Adrià Pujol i Laia Baldevey, com a títol inaugural. El desembre de l'any següent es va publicar Somnis entre la boira de Lluís Recasens i Àngel Marí, primera obra guanyador del concurs. I així arribem aquest passat setembre de 2024, en què es va posar a la venda el tercer títol de la col·lecció, sent l'obra guanyadora La cuirassa de Laura Reixach.

Segurament un dels sobrenoms més coneguts de la literatura catalana és el de Víctor Català. Darrere hi ha l'escriptora Caterina Albert (L'Escala, 1869 - 1966). Per algú que va viure en uns temps on una dona es dediqués a la literatura no era gaire ben vist, la utilització d'un sobrenom era una cuirassa per protegir-se i així poder-s'hi dedicar.

Així La cuirassa ens presentarà aquells moments més rellevants de la vida de la Caterina Albert, començant pels Jocs Florals d'Olot de 1898, s'hi va presentar un monòleg cru que va agradar al jurat, però a pesar del seu contingut, que no s'esperaven era darrere hi havia una dona, la Caterina Albert. El rebombori que es va esdevenir, va comportar lloc que la Caterina cerqués un sobrenom masculí, i així va néixer, en Víctor Català. 

A partir d'aquí un desconegudíssim Víctor Català va irrompre en escena captivant amb la seva obra a moltíssima gent, entre ells en Joan Maragall. Així i tot, hi va haver les seves discrepàncies, ja que les obres de Víctor Català eren força fosques.

A pesar de tot, aquest desconegut autor va rebre el reconeixement del públic, i amb el temps va comportar que apareguessin rumors, que darrere d'aquell nom hi havia una dona, la Caterina Albert. I finalment va arribar aquell dia que es va treure la cuirassa i es va mostrar davant del gran públic tal com era.

Això és un petit tast de què ens mostra aquest còmic sobre aquesta escriptora pionera de la nostra literatura, que en aquells temps es va haver d'amagar darrer un nom masculí. Justament la presència masculina hi serà molt present, com el mencionat Joan Maragall. Principalment, serà des d'una perspectiva de personatges masculins que seguirem els moments més rellevants de la Caterina Albert. En certa manera, això també és un reflex d'aquella època, un món vist des d'ulls homes, relegant la figura femenina en un apartat pla.

Així, el fet d'aparèixer diferents personatges reals, que d'una manera o altra van interactuar amb la Caterina Albert/Víctor Català, al final de llibre hi tenim un índex de personatges per identificar a tots aquells que apareixen durant la història.

I per acabar i retornant al concurs anual,  aquest passat juliol de 2024, es va fer públic el guanyador del tercer concurs: Foc creuat, una obra d'en Marc Vicens, que és un encreuament d'històries, un collage de sis capítols amb diàlegs i reflexions a entorn de l'ésser humà, les seves relacions i els seus neguits. Se n'espera la publicació, d'aquí a un any, a finals de 2025.

Malgrat tot

Títol: Malgrat tot
Títol original: Malgré tout
Autors: Jordi Lafebre (guió, dibuix i color) i Clémence Sapin (color)
Traducció de: Andrea Jofre
Publicat per: Norma Editorial, setembre de 2024
Format: Cartoné - 152 pàgines - 22 x 29 cm - Color
Preu: 28 €

Com a novetats de setembre de còmic, Norma Editorial en va treure dues en català, una de les quals fou Malgrat tot, de Jordi Lafebre, la seva segona obra llarga publicada en català, i la seva primera en solitari, o quasi, ja que Clémence Sapin també està acreditat als colors. Cal recordar que la seva primera obra llarga publicada en català i la segona en solitari, fou Soc el seu silenci, publicada per Norma el passat febrer d'enguany. Per altra banda, juntament amb el belga Zidrou, té una llarga trajectòria com a dibuixant, havent publicat diverses obres.

Justament coincidint amb la publicació de Soc el seu silenci, Jordi Lafebre va avançar per X (Twitter), que aquest setembre es publicaria Malgrat tot, respectant el nom original (Malgré tout, en francès), també comptant amb l'Andrea Jofre a la traducció.

Amb Malgrat tot, Jordi Lafebre ens presenta una obra plena de tendresa i romanticisme

L’Ana i en Zeno són una parella d'amants ja grans que finalment se senten lliures per expressar el seu amor sense restriccions de cap mena. Però el seu amor ha estat durant anys platònic, superant el temps i la distància. Ella ha dedicat part de la seva vida a ser l’alcaldessa d’una petita ciutat treballant fins a hores intempestives, en canvi, ell és just tot el contrari, un cul inquiet, viatjant d'aquí i allà, sent la mar una de les seves llars. I quan finalment, les seves vides tal com les portaven finalitzen, ha arribat el moment de retrobar-se.

Però a part de la fidelitat que hi ha entre ells dos, també hi ha la fidelitat que tenen envers les seves vides privades, éssers més propers i els somnis personals. Els corresponents egoismes no debiliten la seva relació, sinó que en molts aspectes, seran rellevants per tal que es mantingui en el temps. 

Però l'encant de la història no és veure el que faran a partir d'ara, sinó que aquest retrobament serà el punt de partida per conèixer la seva història tot fent un viatge al passat. Començant pel capítol final, capítol rere capítol, ens anirem allunyant en el temps fins que les seves mirades es van creuar per primer cop. Una història explicada des del final, en la qual a mesura que l'anem coneixent, la seva relació ens anirà encisant.

En Jordi Lafebre ens ha sabut atrapar amb una història molt tendra i íntima, que finalment la podem gaudir en català, en una molt cuidada edició. No en va, Malgrat tot fou guanyadora del Premi Uderzo de 2021 al millor còmic.

Adeu, Birkenau

Títol: Adeu, Birkenau
Títol original: Adieu Birkenau
Autors: Ginette Kolinka (testimoni), Jean-David Morvan i Victor Matet (guió), Cesc F. Dalmases i Ricard Efa (dibuix) i Roger Surroca (color)
Traducció de: Pilar Garriga
Publicat per: Norma Editorial, setembre de 2024
Format: Cartoné - 112 pàgines - 23,3 x 31,2 cm - Color
Preu: 28 €

 

Com a novetats de setembre de còmic, Norma Editorial va treure dues novetats en català, una de les quals fou Adeu, Birkenau, obra creada per Jean-David Morvan, Victor Matet, Cesc F. Dalmases, Ricard Efa i Roger Surroca, a partir del testimoni de la Ginette Kolinka, una supervivent del nazisme.

D'aquests cinc autors alguns no són aliens amb el còmic publicat en català. Jean-David Morvan fou guionista d'Stanley Greene: Una vida a pèl (Finestres, octubre de 2023), juntament amb Tristan Fillaire. En Cesc F. Dalmases, el vam conèixer amb l'adaptació d'El pont dels jueus (Fanbooks (Comic Books),  maig de 2014), més endavant va participar en l'adaptació de Victus (Norma, 1a part (2016), 2a part (2017), 3a part (2019) i Integral (2021), i més recentment tenim La Masia, l'escola de somnis (Montena (PRH), setembre de 2020) i Sempre Barça (Base, setembre de 2022), aquests dos junt amb Eduard Torrents. I per part de Ricard Efa, el vam conèixer amb Sola (Norma, febrer de 2019) juntament amb Denis Lapière, i ara com a darreres novetats hem tingut la trilogia Noceà (Mai Més, març i setembre de 2023, i setembre de 2024). 

Aquesta història té com a protagonista la Ginette Polinka, una jove parisenca, llavors anomenada Cherkasky de cognom, que va sobreviure a la barbàrie del nazisme. Per posar un inici, ens situem el juny de 1942, quan els jueus són obligats a portar una estrella groga a la roba. No és l'única llei que els van imposar els alemanys que dominaven la França ocupada. També van restringir els seus moviments socials com laborals i empresarials. Tot per tenir-los controlats, com també aïllats dels no-jueus. 

Així que la família Cherkasky decideix anar-se'n a la França lliure, tot utilitzant documentació falsa. Avinyó serà la seva nova llar. Però l'Alemanya nazi acaba envaint també la França lliure. Així tot, la família continuarà fent una vida prou normal.

Però tot canviarà el 1944. Aquell març l'engany serà descobert, i el pare, el seu germà, un nebot i la Ginette seran capturats, salvant-se la mare i les germanes. Tots quatre acabaran al camp d'Auschwitz. Allà seran seleccionats. Com a camp de treball, aquells considerats aptes continuarien vius, com la Ginette i el seu nebot. Els no-aptes, com el seu pare, massa gran, i el seu germà, passa petit,  trobarien la mort immediatament. Sent un complex gegantí, la Ginette i el seu nebot van ser separats, i la noia, de només dinous anys fou enviada al camp d’Auschwitz II-Birkenau. 

Mesos endavant, amb l'aproximació dels exercits enemics, va ser traslladada, juntament amb les altres presoneres, a altres camps, fins que finalment, va ser alliberada. Ella dels quatre capturats de la seva família, aquell març de 1944, fou l'única que va sobreviure.

Aquests fets traumàtics els va enterrar durant cinquanta anys, quan amb motiu de la filmació de la «Shoah Foundation» acabada de fundar per l'Steven Spielberg, els records afloren a la memòria de la Ginette de setanta anys, i a partir d'aquí decideix donar el seu testimoni.

L'octubre de 2020, amb noranta-cinc anys, Victor Matet i Jean-David Morvan l'acompanyaran a un viatge a Polonia, on s'acomiadarà per darrera i definitiva vegada de Birkenau. Serà doncs aquesta darrera visita, el germen del llibre que tenim a les mans.

Alternant el present i el passat, i només tenint en compte el que ella recorda, sense interferències de rècords d'altres supervivents, viurem el que ella va viure durant aquells temps de terror, especialment la seva malaurada estada a Birkenau.

Al final del llibre, hi tenim el dossier Ginette Kolinka, itinerari d'una supervivent, de Tal Bruttmann, on de manera cronològica es repassaran els fets que va viure la Ginette des del 1942 al seu alliberament el maig de 1945, tot complementant la història del còmic, i estant il·lustrat per retalls de diaris, il·lustracions i fotografies.

Adeu, Birkenau és una narració molt pròxima i colpidora d'uns malaurats fets molt coneguts, la persecució i l'extermini dels jueus per part de l'Alemanya nazi, i que gràcies a la memòria dels supervivents, com és el cas de la Ginette Kolinka, traspassaran a la memòria de les noves generacions.

Las Tortugas Ninja: El último Ronin II - Reevolución núm. 2: Jugando a ser Dios

Títol: Las Tortugas Ninja: El último Ronin II - Reevolución núm. 2: Jugando a ser Dios
Títol originals: Teenage Mutant Ninja Turtles: The Last Ronin II - Re-Evolution núm. 2: Playing god USA
Autors principals: Kevin Eastman i Tom Waltz (guió), Esau i Isaac Escorza, i Ben Bishop (dibuix), Luis Antonio Delgado (color), i Esau i Isaac Escorza (portada)
Traducció per: Guillermo Ruiz Carreras
Publicat per: ECC Ediciones, setembre de 2024.
Format: Grapa - 48 pàgines - Color
Preu: 5 €

 

Amb la finalització el passat març de Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Los años perdidos amb la publicació del darrer número, hom podria pensar que el pròxim que ECC Ediciones ens anunciara seria el seu corresponen volum recopilatori, però amb l'anunci a l'abril de les novetats del mes de juliol, ens van sorprendre amb la seva tercera mini-sèrie Las Tortugas Ninja: El último Ronin II - Reevolución amb la publicació del seu primer número titulat Cielo rojo mañanero (Red sky at dawn). I el segon número, titulat Jugando a ser Dios (Playing God), ha estat novetat de setembre.

En la seva edició original d'IDW, el primer capítol es va publicar el passat març, i el segon, el passat juny. Com la resta de mini-sèries s'estima que tingui també 5 capítols.

Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Re-evolución compta amb Kevin Eastman i Tom Waltz com a guionistes, Esau i Isaac Escorza com a dibuixants, juntament amb la col·laboració de Ben Bishop en unes pàgines, i en Luis Antonio Delgado en el color.

A la mini-sèrie Los años perdidos, se'ns va explicar que va estar fent en Michelangelo entre la mort de la seva família i abans d'emprendre el camí de retorn a Nova York per l'enfrontament final contra el Clan del Peu. Paral·lelament, se'ns mostrava la segona generació de Tortugues Ninja, entrenades per la Casey Marie Jones, i com aquestes anaven creixent i millorant en l'art del ninjutsu.

Ens les van presentar a l'epíleg d'El último Ronin, la mini-sèrie original, i ara després de quinze anys, ja són unes tortugues ninja adolescents com els seus predecessors. Aquesta nova generació està formada per la Moja, la Yi, i l'Odyn i l'Uno. Dues noies i dos nois, respectivament.

Els seus respectius noms també estan relacionats entre ells. Totes elles es diuen U (1) en diferents llengües. Segons l'ordre en què els he escrit abans són suahili, xinès, ucraïnès i italià, que són algunes de les llengües que es va trobar en Michelangelo al llarg dels seus viatges durant Los años perdidos.

Així havent passat més d'una dècada des que en Michelangelo, l'últim Ronin, va derrotar definitivament el Clan del Peu, la ciutat de Nova York es troba en un estat de decadència constant. Atur, gent que ha de viure al carrer, misèria en general, i amb les autoritats minimitzant-ho el màxim que poden. Un perfecte cultiu per tal que diverses bandes lluitin pel control econòmic i polític de la ciutat, amb el caos que això comporta, i el perill amb què han de conviure els bons ciutadans.

La Casey Marie com a líder de la resistència, que al seu dia va lluitar contra el Clan del Peu, fa el que pot contra aquestes diverses bandes, però de mica en mica es van quedant sense recursos i les seves forces es van limitant, mentre que els altres va creixent i fent-se més forts. Així, finalment ha arribat l'hora que aquelles joves tortugues adolescents i també entremaliades, a qui ha educat i ha vist créixer, surtin de les ombres, i així intervinguin en la seva primera lluita contra aquells que només cerquen el caos. 

Però en mig de la seva primera batalla, l'Odyn queda paralitzat, la qual cosa els obliga a retornar a casa immediatament. De mica en mica, s'anirà recuperant, alhora que l'April li farà tota mena d'anàlisis i proves per saber que li ha passat, i si les altres Tortuges també els hi pot passar quelcom semblant. Tindrà l'ajuda d'algú molt especial, i amb qui tindrà una conversa sobre les implicacions morals pel fet d'haver creat una nova generació de tortugues mutants, i alhora que coneixerem part de la seva història en aquest univers. 

Per altra banda, coneixerem aquells que els interessa que el caos perduri a Nova York, fins i tot, influint en les autoritats de la ciutat, veient-se obligats a aturar l'activitat de la resistència a pesar de la bona feina que fan.

I com que no hi ha temps, per la tranquil·litat, una nova batalla entre bandes tindrà lloc als carrers de Nova York, i a pesar dels dubtes i les incertes, les dues O'Neil i les quatre Tortugues hi intervindran. I enmig d'aquesta batalla, a una segona tortuga també li succeeix una cosa inexplicable.

Amb aquest segon número, comencem a entendre el terme "reevolució" del títol de la sèrie.

Al final del número, hi tenim quatre portades alternatives de Kevin Eastman (dibuix) i Fahriza Kamaputra  (color), Ben Bishop, Freddie E. Williams II (dibuix) i Andrew Dalhouse, i Gavin Smith (color).

 

Per acabar, poso el calendari de les obres de la franquícia que està publicant ECC; a partir de les que em queden per llegir ja publicades i les futures que arribaran pròximament: 

- Per part de la sèrie regular, el pròxim gener de 2025, ens arribarà el volum 22.

- Per Las Tortugas Ninja: El último Ronin, aquest octubre s'ha reeditat per tercera vegada el volum de la sèrie original, i per primer cop el novembre, es publica el volum recopilatori de Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Los años perdidos.

- I el desembre, ens arribarà un Especial del 40è Aniversari de les Tortugues Ninja.

 

Calendari de les sèries i amb portades confirmades, les que em manquen per llegir i les futures

Novembre: Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Los años perdidos



Desembre: Vol. 22

Gener: Vol. 22

Ooso limitarà la seva publicació en català a la seva línia Science Manga

Aquest passat diumenge 27 d'octubre el vespre, Ooso Comics va estar present al directe de Pro Shôjo Spain a Youtube per anunciar i presentar la seva nova llicència de shôjo ¡Hola, Spank!, alhora que també van donar més informació sobre el tercer volum de Silverday, que serà novetat de novembre, com la combinació de colors de la portada i els extres. Aprofitant l'ocasió van comunicar que restringirien la seva publicació en català a la seva línia Science Manga (1:03 min).

El mateix diumenge ja vaig veure a X (Twitter), diverses reaccions envers aquesta decisió editorial, i ahir dilluns, havent vist el directe, exposo un resum del comunicat.

Ooso Comics publica simultàniament manga en català i en castellà des de fa sis. Això ha canviat enguany amb la publicació, només en castellà, de Kamen Rider Black aquest passat juliol. Prèviament a aquesta publicació, durant el 42 Comic Barcelona, va explicar, que la traducció del primer volum s'havia fet utilitzant el castellà com a llengua pont, és a dir, japonès - castellà - català. Aquesta decisió no va agradar.

Ooso està d'acord que aquesta manera de fer fou un error editorial, comentant també, que l'equip per l'edició en català no era del tot adequat. A partir d'aquí, accepta que si  no agrada com s'han plantejat l'edició, no es publicarà. Igualment, també accepta que el correcte és traduir directament del japonès.  

També comenten al directe, que les edicions en català sempre han anat depenent de les vendes de les edicions en castellà, i això és quelcom que han arrossegat sempre, cosa que han comentat en diferents ocasions.

Amb tot això sobre la taula, i després d'un temps de reflexió, tenint en compte doncs que les edicions en català no ha acabat de quallar i, per tant, és un projecte dèbil, Ooso ha pres la decisió que  la línia de manga clàssic només sortirà en castellà. Per altra banda, la línia Science Manga amb les sèries X-Venture continuaran publicant-se en català, ja que venent-se fora mercat otaku, sent més generalista, les vendes són millors.

A partir d'ara, a part de les sèries X-Venture, el tercer volum de Silverday serà el darrer títol que es publicarà en català de la seva línia de manga clàssic. Descartada doncs la publicació en català de Kamen Rider Black, resta saber amb certesa que succeirà amb Mega Man Gigamix, que fou anunciat al passat 42 Comic Barcelona. 

 

Font: ComiCat

Las Tortugas Ninja vol. 21

Títol: Las Tortugas Ninja vol. 21

Títols originals: TMNT Universe núms. 23-25, TMNT núms. 85-88, Bebop & Rocksteady Hit The Road núms. 1-5 USA
Autors: Kevin Eastman, Bobby Curnow, Tom Waltz,  Ben Bates i Dustin Weaver (història), Ryan Ferrier, Rich Douek, Tom Waltz, Ian Flynn i Dustin Weaver (guió); Pablo Tunica, Buster Moody, Brahm Revel, Nelson Daniel, Dave Whachter, Ben Bates i Dustin Weaver (dibuix); Patricio Delpeche, Ronda Pattison, Brittany Peer (color); i David O'Sullivan (portada)
Traducció per: Bárbara Azagra Rueda
Publicat per: ECC Ediciones, setembre de 2024
Format: Rústica - 288  pàgines - Color
Preu: 32 €

A mitjan setembre, ECC va posar a la venda el volum 21 de les Tortugues Ninja, i ara un mes més tard, és quan l'he pogut llegir.

Com que la continuïtat d'IDW combina la sèrie regular, amb les micro-sèries, entrecreuaments i altres, una bona manera de no perdre's, és seguir aquest enllaç de la Turtlepedia o bé TMNT The IDW Collection de  Penguin Random House, on a cada volum s'indica el seu contingut, i fins al volum 9 d'ECC el contingut és el mateix, cada volum de l'IDW Collection equival a dos d'ECC.

Amb el volum 9 d'ECC hi ha un lleuger canvi.  El corresponent volum de l'IDW Collection és el cinquè, que inclou el primer entrecreuament amb els Caçafantasmes, però com que aquest ja va ser publicat per Fandogamia (setembre de 2017), per una qüestió de drets, en aquest volum d'ECC no s'inclou, o més aviat s'hauria d'haver inclòs en el que hauria sigut el volum 10 d'ECC. Així doncs, si s'hagués inclòs es dividiria el cinquè de l'IDW Collection en dos: per una banda, tindríem els quatre capítols de Turtles in Time i els números 38 a 40 i per l'altra banda, tindríem l'entrecreuament amb els Caçafantasmes i els números 41 a 44.

Així, el 10è i 11è volum d'ECC corresponen al sisè de l'IDW Collection. A partir d'aquests dos volums d'ECC, es recupera que cada volum de l'IDW Collection equival a dos d'ECC, fins que no ens trobem amb algun altre canvi, que ens el trobem amb el volum 17, que no afecta la distribució de capítols. En aquest 17è volum d'ECC s'hauria d'haver inclòs l'entrecreuament amb Usagi Yojimbo titulat Namazu or the big fish story, que fou publicat per Planeta Cómic, l'abril de 2018.  Però és una història autoconclusiva que no afecta la continuïtat general. 

Continuant, el 18è volum d'ECC correspon a la primera meitat del desè de l'IDW Collection. Però el següent volum 19, ja és un d'aquests especials. Els primers cinc capítols inclosos corresponen a la segona meitat d'aquest desè d'IDW Collection, que a més tot seguit, s'hi hauria d'haver inclòs els cinc corresponents capítols del segon entrecreuament amb els Caçafantasmes, que fou publicat per Fandogamia (gener de 2019). Com que no estant inclosos, el que va continuació, és la primera meitat del volum 11 de la IDW Collection.

Així el volum 20 d'ECC que recopila la segona meitat de l'11è de l'IDW Collection, a més també inclou el capítol TMNT Macro-Series: #2: Michellangello, sent el primer capítol del 12è volum de l'IDW Collection. Així, aquest volum 21 d'ECC inclou quasi tota la totalitat del volum 12 de l'IDW Collection, excloent el primer capítol, inclòs en el volum 20 i els dos darrers que s'inclouran en el volum 22.

Endinsem-mos en aquest 21è volum, que té dues parts ben definides, una primera amb històries diverses i una segona amb en Bebop i en Rocksteady com a protagonistes.

 

Universo Tortugas Ninja núms. 23 i 24  (main), de Ryan Ferrier (guió), Pablo Tunica (dibuix) i Patrico Delpeche (color). Portades oficials de Freddie E. Williams II (dibuix) i Jeremy Colwell (color) i alternatives de Pablo Tunica (juny i juliol de 2018). Història de dues parts anomenada ... Y salieron les reptiles (... And come out the reptiles). Per error, al volum surten anomenat "A Nadie le importa", capítol inclòs en el volum anterior. 

En Mondo Gecko per salvar la vida d'en Seymour, que només li queda el cap, infiltra al quarter general de les Forces de Protecció de la Terra. Ho farà acompanyat d'en Michelangelo. Als dos els esperen, molts perills, però se n'acabaran sortint, i en Seymour se salvarà obtenint un nou cos mecànic.

Universo Tortugas Ninja núms. 24  (backup), de Rich Douek (guió) i Buster Moody (dibuix). Portades de David O'Sullivan i Tom Vélez (juliol de 2018). Història de quatre pàgines, anomenada La vida en el mar (Life at sea).

Breu historieta on en Man Ray pensa en com de lliure i tranquil seria vivint a la mar, i en Pete el colom s'imagina tota mena d'aventures de pirates.

Núm. 85, de Kevin Eastman, Bobby Curnow i Tom Waltz (història), Tom Waltz (guió), Brahm Revel (dibuix) i Ronda Pattison (color). Portada oficial de Brahm Revel, i alternativa de Kevin Eastman (dibuix) i Tomi Varga (color) (agost de 2018).  Aquest capítol no té títol.

Al Museu d'Història Natural, les Tortugues es retroben amb en Leatherhead que ha retornat a Nova York. Unes al·lucinacions que té el caiman, l'impulsen a atacar les Tortugues, però les mateixes el fan fugir. Se li apareix en Krang a la ment.

Universo Tortugas Ninja núm. 25  (main), de Ian Flynn (guió) i Nelson Daniel (dibuix). Portada oficial de Freddie E. Williams II (dibuix) i Jeremy Colwell (color), i alternativa de Nelson Daniel (agost de 2018). Darrer capítol de TMNT Universe anomenat Paseo espiritual (Spirit walk).

En Leonardo posa a prova les seves habilitats mentals entrant-se al pla astral, però allà s'hi trobarà la malvada Kitsune. L'ajuda d'un esperit serà essencial per tornar al seu món abans que la cosa empitjori.

Núms. 86 a 88, de Kevin Eastman, Bobby Curnow i Tom Waltz (història), Tom Waltz (guió), Dave Wachter i (dibuix) i Ronda Pattison (color). Portades oficials de Dave Wachter, i alternatives de Kevin Eastman (dibuix) i Tomi Varga (color) (setembre, octubre i novembre de 2018). Historia de tres capítols anomenada Battle lines (Front de batalla).

L'agent Bishop, al capdavant de les Forces de Protecció de la Terra es proposa envair Burnow Island i destruir d'una vegada per totes els Utroms i els Triceratons. Aquesta invasió arriba en coneixement de les tortugues, i a pesar de divisions internes, finalment decideixen intervenir-hi, i comptaran amb l'ajuda dels Mutanimals, cada grup segons els seus interessos.

Per la banda dels utroms i el triceratons, davant la invasió desperten l'utrom Ch'rell, germana de la Ma'riell i fidel seguidor del difunt Krang. Això comportarà també les corresponents i clares desavinences, però les deixaran apartades momentàniament davant l'amenaça.
e
Amb tots les fitxes sobre el tauler, Burnow Island esdevé un dur camp de batalla. Però els defensors se les empescaran per rodejar en Bishop, i aturar-lo definitivament, comportant que en coneixerem els seus més íntims secrets. Però davant de la derrota, en Bishop, que aconsegueix fugir, decideix utilitzar l'última carta de la seva arma definitiva, la tortuga mutant Slash. Davant el que es descobreix, l'Slash ja lliure del control, emprèn una dura decisió per salvar a tothom. Una dura decisió que entristirà als seus coneguts i amics.

Bebop y Rocksteady: tirando millas núms. 1 a 5, de Ben Bates i Dustin Weaver (història), Dustin Weaver (guió), Ben Bates (dibuix) i Brittany Peer (color). Portada oficial de David Petersen, i alternativa de Ryan Brown (agost de 2018). Mini-sèrie cinc capítols de nom original Bebop & Rocksteady hit the road, que continua la mini-sèrie Bebop & Rocksteady Destroy Everything!, inclosa al volum 14.

Els mutants Bebop i Rocksteady, trobant-se a Mèxic, decideixen tornar a Nova York. Però aquest viatge serà d'allò més entretingut i caòtic en el qual hi participaran altres mutants, les Forces de Protecció de la Terra, amb l'agent Ravenwood al capdavant, fent el seu debut, com també els senyors del temps i en Savanti Romero. Quan aconsegueixen retornar a casa, a Nova York, es trobaran amb una antiga coneguda, la Karai.

En aquest 21è volum, les Forces de Protecció de la Terra han anat apareixent, tenint el moment important en la invasió de Burnow Island. Hem tornat a gaudir de les aventures bestials d'en Bebop i en Rocksteady.
Però hi ha un altre personatge, que ha fet petites aparicions, qui va tenir un paper destacat a l'anterior volum, i que ara ja posat fil a l'agulla, amb el seu pròxim objectiu: En Baxter Stockman vol ser el nou alcalde de Nova York.

Com sabem de portades de capítols n'hi ha més d'una, així abans de cada capítol, hi tindrem la seva portada oficial i la seva alternativa, el qual ho he indicat als crèdits de cada historieta. Al final d'aquest volum hi tenim tres portades alternatives pels números 86, 87 i 88, de Kevin Hopgood i Charlie Kirchoff, Michael Dowling, i  Alexa Pasztor. També tenim les portades de TMNT vol. 21 Battle lines, de Dave Wachter, la de TMNT Universe vol. 5 The coming doom, de Freddie E. Williams II (dibuix) i Jeremy Colwell (color),  la de TMNT: Bebop & Rockstady hit de road, de Cory Smith (dibuix) i Brittany Peer (color), i finalment les portades dels volums 11 i 12 de la IDW Collection, de Dun Duncan.

 

Per acabar, poso el calendari de les obres de la franquícia que està publicant ECC; a partir de les que em queden per llegir ja publicades i les futures que arribaran pròximament: 

- Per part de la sèrie regular, el pròxim gener de 2025, ens arribarà el volum 22.

- Per Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Reevolución, el segon número fou novetat el setembre. A més a l'octubre s'ha reeditat per tercera vegada el volum de la sèrie original, i per primer cop el novembre, es publica el volum recopilatori de Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Los años perdidos.

- I el desembre, ens arribarà un Especial del 40è Aniversari de les Tortugues Ninja.

 

Calendari de les sèries i amb portades confirmades, les que em manquen per llegir i les futures.

Setembre:  El último Ronin II - Reevolución núm. 2

Novembre: Las Tortugas Ninja: El último Ronin - Los años perdidos



Desembre: Vol. 22



Gener: Vol. 22

Noceà vol. 3. Fissures

Títol: Noceà vol. 3. Fissures
Títol original: Nocéan vol. 3 Fissures
Autors: Ricard Efa (guió i dibuix) i Isàvena Comeras (color)
Correcció de: Abel Carretero i Edgar Cotés
Publicat per: Mai Més, setembre de 2023
Format: Cartoné - 24 x 32 cm - 62 pàgines - Color
Preu: 17,95 €

Mai Més és una editorial especialitzada en literatura fantàstica que el novembre de 2021 va iniciar la seva línia de còmic de temàtica fantàstica i ciència-ficció. 

El març de 2023, Mai Més va publicar el primer volum de Noceà, la nova sèrie de còmic de Ricard Efa, titulat Atari & Tika. I sense haver-nos d'esperar gaire, el setembre del mateix any, ens va arribar el segon volum, Hola, Avatar!, amb Isàvena Comeras ocupant-se dels colors.

Finalment, aquest setembre de 2024, o sigui un any després de la publicació del segon volum, ens ha arribat el tercer i darrer volum de Noceà, titulat Fissures.

Mai Més en va informar de la seva publicació per aquest setembre durant la seva Cinquena Mai Més Conference que va tenir lloc el passat juny.

En futur, el nivell de l'oceà ha pujat tant que ha canviat el perfil d'Europa tal com el coneixem ara. A l'oceà, completament contaminat, se li ha negat la seva antiga condició del lloc de vida exuberant i ha estat rebatejat com a Noceà. Però no només les grans masses d'aigua n'han sortit perjudicades per les nostres activitats, el planeta sencer, la Terra, també. Com a conseqüència, tot es va desestabilitzar, comportant migracions massives de persones buscant un lloc millor per viure, tot intentant evitar la pol·lució, onades de calor i de fred. Però aquests moviments poblacionals també van comportar violència per aconseguir refugi, aigua i tot el més bàsic. Els governs van ser incapaços de fer-hi front, i enlloc seu, una coalició de grans corporacions es van unir per formar Systema, per així poder continuar controlant els recursos i, per tant, la gent. Però davant d'aquest poder fort, diversa gent s'hi va començar a oposar.

En el primer volum, els camins de dues noies, l'Atari i la Tika, es van creuar amb motiu d'un moviment revolucionar i opositor a Systema. 

En el segon volum, les dues noies es van veure involucrades en un videojoc de realitat virtual molt popular entre la canalla, però que té una part molt més fosca i tèrbola del que es podien imaginar. Alhora que se'ns va revelar alguns aspectes de la identitat de la Tika.

Ara en aquest tercer i darrer volum, la ciutat on viuen l'Atari i la Tika s'ha complicat. Els envellits dics que haurien de protegir la ciutat s'han fissurat, amb la conseqüència que les zones baixes es comencen a inundar, a més el nivell de l'aigua no para de pujar, afegint-s'hi també una pluja que no pare de caure. Davant de tot això, la població busca refugi a les parts més altes de la ciutat, cosa que la policia rebutja sense cap mena de mirament. Sembla que des del Cúmulus, la part més alta on viuen els privadejats, no els importi gens el que els pugui passar la gent de les zones baixes, que alhora també són els més humils i pobres. Així, l'Atari, la Tika i els seus amics només els queda intentar arribar al Cúmulus, el centre de control de la ciutat, per tal de poder obrir les portes de les parts més altes de la ciutat. I és la Tika qui coneix el camí cap a aquest lloc tan protegit. És l'hora de saber tota la veritat de la Tika i d'aquest món.

Amb Noceà, Ricard Efa ens presenta una sèrie juvenil, però també ben adulta, en la qual es reflexiona sobre temes ecològics, polítics i socials, o dit d'una altra manera, ens trobem davant d'una distopia, on un aparell totalitari domina la societat, en un món fortament alterat ambientalment, on li hem negat a la Terra ser un planeta blau. Però davant de les adversitat, sempre hi una un petit racó per l'esperança.

Noceà volums 1, 2 i 3, de Ricard Efa
Mai Més, 2023 i 2024