diumenge, 26 de juny del 2022

Al-Azraq. El malson de Jaume I

Títol: Al-Azraq. El malson de Jaume I
Autor: Just I. Sellés (text) i Daniel Olmo (Portada i il·lustracions)
Publicat per: Autoedició, març de 2022
Format: Rústica amb solapes - 400 pàgines -17,5x24 cm -  Color
Preu: 30 €


Com a català i amb arrels cristianes (altra cosa és la pràctica o no de la religió), la figura de Jaume I, el Conqueridor la tinc i la tenim mitificada. Forma part d'aquells grans sobirans de l'antiga Corona d'Aragó a qui honorem d'una manera o altra, de motius no en falten.

Ara bé, si se'l coneix com a Conqueridor és perquè va conquerir terres, no pas desocupades sinó tot al contrari amb gent ja vivint-hi en les seves ciutats i pobles, seguint les seves lleis i costums, sent la gent autòctona des de feia segles d'aquestes terres. Per aquesta gent, Jaume I fou un infidel invasor provinent del nord que ambicionava posseir aquelles terres ja habitades i estendre la cristiandat. 

Amb ls conquesta de l'emirat de Balansiya, i especialment amb la de la seva capital (1238), Jaume I crea el regne de València, una conquesta que tindria diferents fases al llarg dels anys. És a partir de la tercera fase de conquesta, amb l'any 1244 com a data de referència, que un sarraí musulmà va esdevenir el cap visible de l'oposició contra en Jaume I. Ell fou Muhammad Abú Abd Allah ben Hudayl més conegut com Al-Azraq, El Blau, el color que el va representar. 

Així doncs, Al-Azraq. El malson de Jaume I ens explica des del punt del qui és envaït, la invasió del territori que es coneix com La Muntanya, zona muntanyosa entre Benicadell i Cocentaina a l'oest,  Dénia a l'est, el riu Xúquer al nord i Alacant al sud, i que acabarà formant part del sud del regne cristià de València. Amb el visir Al-Azraq al capdavant, veurem els diferents intents per desempallegar-se per sempre del Tirà cristià. No només viurem la seva vida, des de la seva infantesa fins a la seva mort, sinó també és un gran treball geogràfic d'aquell territori i també doncs històric. Tota una diversa toponímia serà omnipresent al llarg de l'obra. Sense dubte per totes aquestes referències, els valencians actuals gaudiran millor d'aquesta obra que no pas un foraster com jo. Malgrat aquesta llunyania geogràfica, no impedeix que aquesta novel·la gràfica t'arribi a captivar, i sense dubte simpatitzar amb Al-Azraq i tota la seva gent, que les seves vides van ser trasbalsades per un invasor amb ambició de poder i territori.

Darrer aquest treball hi tenim en Daniel Olmo que ha fet que ha fet un treball magnífic en la il·lustració, i especialment en plasmar els paisatges de la Muntanya, l'altra protagonista d'aquesta obra i en Just I. Sellés, qui s'ha ocupat del text, també  autor de la novel·la històrica, Al-Azraq el Blau. Crònica de la conquesta de la Muntanya, per tant, aquesta novel·la gràfica és la seva adaptació gràfica. 

Tal com ens diu la sinopsi, viurem un fragment de la croada valenciana de Jaume I com mai no te l’han contada, tot concedit la veu al vençut.

dissabte, 18 de juny del 2022

Tokyo Revengers, el primer manga en català de Norma Editorial

Ahir divendres matí, Norma Editorial (enllaç Twitter) va publicar un vídeo anunciant oficialment la seva nova línia de manga en català, presentat per l'Anabel Espada i la Judith Martí de l'equip manga de l'editorial.

Justament el passat dilluns de manera no oficial es va conèixer, i fent-se saber ràpidament per les xarxes, que Norma Editorial publicaria Tokyo Revengers en català, un manga que causa furor actualment, com a novetat de juliol. Faltava doncs la confirmació oficial per part de l'editorial, arribant el divendres.

La suposada línia de manga en català formava part de la rumorologia d'aquests darrers mesos. Finalment ho ha deixat de ser, i amb l'anunci oficial s'han anunciat els seus primers títols.

Primer de tot s'ha confirmar Tokyo Revengers, de Ken Wakui, que en serà el seu primer títol. Es publicarà en una edició igual que la castellana, de mida més gran que l'original japonesa, de doble volum, amb pàgines a color, i amb una periodicitat mensual. A més el llançament serà en un 2x1 amb els dos primers volums per 16 €. Actualment s'han publicat 28 volums al Japó, per tant serien 14 de la nostra edició. A partir del 15 de juliol ja disponible.



Però això només és el començament. També tindrem Chainsaw Man, de Tatsuki Fujimoto, una sèrie completa d'11 volums.


També hi haurà Jujutsu Kaisen (La guerra màgica), de Gege Akutami, una sèrie oberta de 19 volums més un volum número 0.



També tindrem Kimetsu no Yaiba, conegut en català com a Guardians de la nit, de Koyoharu Gotouge, una sèrie tancada de 23 volums. Aquestes tres darreres sèries es publicaran a partir de setembre. També arribaran molts altres títols entre ells clàssics com Death Note en la seva Black Edition (6 volums, tancada), com ha mencionat l'Oscar Valiente.

De cara al 2023, s'espera que es vagin ampliant aquest catàleg en català, amb sèrie de noves temàtiques i gèneres diversos per a tots els gustos, així com donar-li inici a un projecte que portarà esperant molts anys els lectors catalans: l'edició simultània de novetats en castellà i català.

A més també han estrenat xarxes socials per la seva línia de manga en català. 

Twitter (@NormaEdEnCatala)
Instagram (@normaedencatala)
TikTok (
@normaedencatala)
Facebook (Norma Editorial en català)



Altres fonts: Norma Web

dimecres, 1 de juny del 2022

Excursió: Cercant orquídies a l'altiplà central

Aquest diumenge 5 de juny es durà a terme una excursió per conèixer les orquídies de l'Altiplà de la Segarra. L'activitat està conjuntament organitzada per l'Espitllera Fòrum d'Estudis Segarrencs (EFES), el Grup Local de l'Altiplà de la Segarra de Flora Catalana, i el Grup d'Orquídies de l'Anoia, amb la col·laboració de l'Ajuntament de Sant Guim de Freixenet.

Descripció activitat

L'activitat es desenvoluparà de la següent manera:

  • 9:00h-10:00 h: Xerrada prèvia: identificació d'espècies de l'altiplà central. A càrrec de Grup d'Orquídies de l'Anoia (GOA)
  • 10:00h-13:30 h: Sortida de recerca i identificació d'orquídies estivals, en el context de la prospecció de l'Atles d'Orquídies de l'Anoia, pels municipis de Pujalt i Veciana. 


CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA:
per inscriure's cal fer-ho mitjançant l'enllaç habilitat amb aquesta finalitat prement aquí, o bé accedint a la web del Grup Local de l'Altiplà de la Segarra.

Data de l'activitat: 05/06/2022
Lloc activitat: Centre Cívic "Mestre Viaña"
Hora de trobada: A les 9:00 h.
Lloc de trobada: Centre Cívic Mestre Viaña. ( Sant Guim de Freixenet)
Dades de contacte: altiplasegarra.floracatalana@gmail.com
 


Fonts: Flora Catalana, EFES