Temps de rebel·lia. Aquells anys setanta

Títol: Temps de rebel·lia. Aquells anys setanta
Autor: Lluís Juste de Nin
Publicat per: Trilita Edicions, setembre de 2021
Format: Cartoné - 96 pàgines - 225 x 305 mm - B/N
Preu: 19 €

El maig de l'any passat, en Lluís Juste de Nin ens va deixar. Dos mesos abans es va publicar Rossinyol que vas a França, la seva darrera obra publicada en vida. Ara bé aquest setembre, s'ha publicat una nova obra seva, la més personal de les que ha creat: Temps de rebel·lia, per part de Trilita Edicions.
 

L'any 2004 amb Columna Edicions, va publicar Els Nin. Memòries a llapis d'una família catalana. Fou però, partir del 2007, que any rere any, primer amb Edicions de Ponent, i a partir de la mort del seu editor Paco Camarasa, amb Trilita Edicions, amb l'Albert Mestres al capdavant, en Lluís Juste de Nin ens ha anat explicant diferents episodis de la història contemporània de Catalunya  o de personatges catalans que han estat rellevants. 

Ara amb aquesta obra pòstuma, ens porta el seu relat més personal, especialment ja que és la seva autobiografia en format còmic.

A Temps de rebel·lia, amb el subtítol Aquells anys setanta, viurem aquesta dècada convulsa amb els darrers anys del franquisme i el que anomenem Transició democràtica. Per introduir-nos comencem fent un repàs d'aquells moments que ha considerat determinants dels anys seixanta, tant històricament com estrictament personal, destacant com va conèixer la Neus, la noia qui esdevindria la seva esposa i mare de la seva filla, l'escriptora Tània Juste. La part familiar serà molt important com no podria ser d'altra manera en una autobiografia, i aquesta part conviurà amb la part política que va marcar tant a en Juste de Nin en aquells llargs anys.

Veurem la diversa gent que va conèixer, molts d'ells esdevenint rellevants i coneguts en els seus camps. La seva entrada al PSUC, i per tant esdevenint part de la lluita antifranquista, en els darrers anys de la dictadura. I ja amb la dita Transició democràtica, com amb la fagocitació del PSUC per part del Partit Comunista espanyol, va entrar a formar part dels diferents moviments independentistes catalans del moment. Tal com va dir el seu parent Andreu Nin, l'alliberament social va acompanyat de l'alliberament nacional, i en Juste de Nin va seguir el mateix camí.

Acabem aquesta crònica amb els dos primers anys de la dècada dels vuitanta, posant d'exemples amb en Jordi Pujol esdevenint nou president de la Generalitat, l'abril de 1980; l'intent de Cop d'Estat del 23 de febrer de 1981 i posant punt final amb en Felipe González esdevenint president del Govern espanyol, l'octubre de 1982, amb uns darrers paràgrafs dedicats a com el PSC va ser devorat pel PSOE.

 

En les seves obres anteriors, en Lluís Juste de Nin ha creat diversos protagonistes, a Temps de rebel·lia ell és el protagonista, relatant-nos uns anys de la seva vida, uns anys molt intensos i importants per ell com per la història recent de Catalunya. El que he mencionat aquí són quatre pinzellades del que veurem i llegirem al llarg de llibre, uns anys que molts dels lectors, com el meu cas, no vam viure, i que aquest ninotaire clandestí d'aquells anys setanta ens ha volgut compartir i llegar en aquest llibre que ara podem gaudir.

Excursió: Tardor a les obagues de Sant Guim de Freixenet

El proper 31 d'octubre es durà a terme una activitat per gaudir de la flora i colors de les obagues d'Amorós i la Tallada (Sant Guim de Freixenet), a càrrec d'en Daniel Espejo. L'activitat està conjuntament organitzada per l'Espitllera Fòrum d'Estudis Segarrencs (EFES), el Grup Local de l'Altiplà de la Segarra de Flora Catalana i amb la col·laboració de l'agrobotiga Sikarra Nostra.

Descripció activitat

Excursió, a peu, per gaudir de la flora i colors de tardor a les Obagues d'Amorós i de La Tallada, a Sant Guim de Freixenet (Segarra). A càrrec de Daniel Espejo.

La sortida començarà a les 9:30 h. i acabarà cap a les 13:30 h. El recorregut aproximat serà d'uns 7 km.

D’acord amb la normativa per la qual s'adopten mesures especials en matèria de salut pública per a la contenció del brot epidèmic de la pandèmia de COVID-19 al territori de Catalunya, LA PARTICIPACIÓ EN AQUESTA SORTIDA TÉ PLACES LIMITADES. A més, qui vulgui participar-hi HAURÀ D'INSCRIURE-S'HI, ACCEPTANT EL PROTOCOL QUE FLORA CATALANA HA ESTABLERT I ASSUMINT LA RESPONSABILITAT DAVANT EL POSSIBLE RISC DE CONTAGI.

Per inscriure's cal fer-ho mitjançant l'enllaç habilitat amb aquesta finalitat prement aquí, o bé accedint a la web del Grup Local de l'Altiplà de la Segarra.

Data de l'activitat 31/10/2021

Lloc activitat Obagues de Sant Guim de Freixenet

Hora de trobada A les 9:30 h.

Lloc de trobada Punt d'Informació/Agrobotiga Sikarra Nostra (Plaça de l'Estació, 1. 25270 Sant Guim de Freixenet (Lleida)

Dades de contacte altiplasegarra.floracatalana@gmail.com 

 

Fonts: Flora Catalana, EFES

Capitán Harlock. Memorias de la Arcadia vol. 3: Corazones rebosantes de amor

Títol: Capitán Harlock. Memorias de la Arcadia vol. 3: Corazones rebosantes de amor
Títol original: Capitaine Albator. Mémoires de l'Arcadia vol. 3: Des coeurs brulant d’amour
Autors: Jérôme Alquié (guió, dibuix i color) i Leiji Matsumoto (Autor original i supervisió)
Traducció de: Belén Murcia
Publicat per: LetraBlanka Editorial, setembre de 2021
Format: Cartoné - 64 pàgines -  23 x 30 cm - Color
Preu: 19,95 €

 

Aquest setembre ens ha arribat el tercer i darrer volum de Capitán Harlock. Memorias de la Arcadia d'en Jerôme Alquié per part de Letrablanka Editorial. Però abans de posar-lo a la venda a les llibreries, a mitjans de mes va posar-lo en pre-venda a la web, el qual el volum va acompanyat per una il·lustració exclusiva de l'autor. 

L'autor i títol original ja ens indica d'on prové aquesta obra, de França. I és que en aquest país d'Europa el manga Capità Harlock, una de les obres insígnies d'en Leiji Matsumoto, és molt coneguda. Però en aquest país, el pirata espacial no es coneix com a Harlock sinó que rep el nom d'Albator, ja que segons diu la wikipedia en francès, el canvi fou degut per evitar una confusió fonètica amb un altre capità famós del còmic franco-belga, en Haddock de Tintín. I aquest canvi de nom ha persistit al llarg del temps.

Així doncs amb motiu de la seva procedència Capitán Harlock. Memorias de la Arcadia és publicat com si es tractés d'un còmic franco-belga amb lectura occidental, en format àlbum, en cartoné i en color. Un cop ens hi endinsem ens trobem amb un dibuix modern imitant l'antic estil del mestre Matsumoto, que amb les seves semblances i diferencies podríem trobar en altres obres més o menys actuals basades en les obres de l'autor japonès. Dit d'una altra manera el podríem definir com si d'un manga fos però publicat a la manera occidental. Un "crossover" d'allò més interessant en tots els seus sentits.
 

En els volums anteriors de Capitán Harlock. Memorias de la Arcadia, comencem amb el que ja coneixem, una Terra governada per una classe política corrupta i que només pensa en ella mateixa, mentre que l'espècie extraterrestre Mazon té l'objectiu de conquerir la Terra, i sent la tripulació de l'Arcadia amb el seu capità al capdavant, en Harlock, els únics en enfrontar-s'hi i defensar el planeta. Però en mig d'aquest conflicte, n'apareixerà un altre, la venjança d'una noia, la Talkia, envers les mazons, i per això voldrà utilitzarà tres germanes mazons especials, creades per la seva gent en èpoques molt remotes, cada una amb un poder especial, les quals serviran per destruir la Terra i així les mazon es quedin sense el planeta que tant anhelen. Aquestes són na Mel, la mazon de gel, que coneixem al primer volum, na Eina, la mazon de les ombres, que apareix al segon volum, i finalment tenim na Monna, la mazon del foc, que fa aparició en aquest tercer volum, tot i que al segon la vam veure en un flaixbac.  

 

Així en aquest tercer volum titulat Corazones rebosantes de amor, coneixerem els motius que han portat a la Talkia a venjar-se, una història que es remunta a la seva feliç infància, llavors destrossada per les mazons.  Davant de la greu situació que es veu immersa la Terra, la reina Raflesia i en Harlock faran una aliança temporal, no en va els dos volen salvar la Terra, per motius diferents, i aquesta aliança donarà a lloc que la reina mazon entregui una poderosa i misteriosa arma al pirata espacial, sent l'única capaç d'aturar la gran amenaça que suposen les tres germanes mazons, així poder posar final a la venjança de la noia, i salvar el futur de la Terra. Ens veurem immersos en una batalla final, on l'Arcàdia en serà la gran protagonista com a nau, però també com a lloc de residència de l'ànima del millor amic d'en Harlock. 

Letrablanka ha cuidat molt bé l'edició d'aquesta sèrie. Així del primer volum, se'n va fer una edició especial amb sobrecoberta i amb il·lustracions de l'autor al final del volum, a part de l'edició normal. I ara en aquest tercer volum, com he dit al principi, en la pre-venda per la web, va acompanyat d'una il·lustració firmada. 

 

Sobrecoberta de l'edició especial de primer volum,
imatge exclusiva de la pre-venda del tercer volum
i els tres volums de Captián Harlock. Memorias de la Arcadia

Malgrat voler cuidar tots els detalls, hi ha hagut un parell d'errors. Un ja el vaig comentar a la ressenya del segon volum. A la pàgina on hauria de constar el seu títol oficial traduït al castellà, hi surt el títol del primer volum. Així que titulant-se originalment Les ténèbres abyssales de l'âme, vaig traduir-ho com Las profundas tinieblas del alma, seguint el criteri d'una frase que apareix a l'inici del còmic. Ara en aquest tercer, a la pàgina on la Talkia explica el seu passat a en Harlock, hi ha un text repetit, per tant la repetició substitueix el que text que hauria d'ocupar el seu lloc. Malgrat això, ens podem imaginar el que hi hauria de posar.

 

Repetint el que ja vaig dir en les ressenyes dels volums anteriors, el format amb què es publica Memorias de la Arcadia ens permet conèixer aquest clàssic del manga d'una altra manera, donant-li una altra perspectiva, en mans d'un autor no japonès que demostra que aprecia molt el pirata espacial creat pel mestre Leiji Matsumoto. 

Sense cap manera de dubte ens trobem davant d'una obra que honora a l'obra original i que recomano a tot seguidor de Capità Harlock i de l'obra en general del mestre japonès. Una obra que forma part per dret propi del conegut i especial Leijiverse.