Què (Premi Finestres del Còmic en Català 2022)

Títol: Què
Autor: Max (Francesc Capdevila)
Publicat per: Editorial Finestres, març de 2023
Format: Cartoné - 17 x 24 cm - 200 pàgines - Color
Preu: 22 €

 

Aquest març de 2023, Editorial Finestres ha publicat Què de Max, l'obra guanyadora de la primera edició del Premi Finestres de Còmic en Català corresponent a l'any 2022.

El seu anunci justament tingué lloc ara fa un any, juntament amb una menció especial, Aiguagim de Marina Saéz que Finestres també publicarà al llarg d'aquest 2023.

Quan un obre un còmic de Max, un mai sap que es trobarà al llarg de la seva lectura, és l'encant d'aquest autor, sempre posant-hi tota mena de missatges, i Què no és cap excepció.

El protagonista de l'obra emprèn un viatge. Els seus companys, tal com ens diu ell, li recomanen que faci el Camí de Sant Jaume on tindrà tota mena d'experiències, però ell a casa es troba una paraula que li desperta records, Trapisonda, i fent una recerca veurà que és una ciutat turca a vora de la mar Negra, i així decideix fer camí cap a aquesta ciutat oriental. Al llarg d'aquest camí més mental que físic l'acompanyarà la seva veu interior, en Titola.

Durant aquest viatge, es creuarà amb tota mena de personatges cada un d'allò més peculiar, però que no deixarà indiferent ni al protagonista ni al lector. Amb ells repassarem temes de la nostra societat tot fent-ne la corresponent sàtira i mostrant-ne les contradiccions,  com el patriarcat i el masclisme o el món dels influencers.

Gràficament, segueix el minimalisme que hem pogut veure en obres anteriors, vinyetes que omplen una pàgina fins i tot dues, amb el mínim dibuix necessari que es contraposen amb una sèrie de pàgines plenament il·lustrades quan l'argument ho requereix. Així doncs, en aquest aspecte també és una obra de contrastos.

El que comença sent un viatge iniciàtic de retrobament en un mateix acaba sent una reflexió sobre la nostra societat, sobre com vivim i com ens comportem, amb una bona dosi d'ironia i humor.

Des d'una suposada senzillesa inicial, Què acaba esdevenint una obra més complexa en tots els sentits.

Panini Manga publicarà l'edició Maximum de Berserk en català

Ahir es va avançar que Panini Manga publicarà l'edició Maximum de Berserk en català, havent-se publicat la fitxa del primer volum a la seva web, i veient-se va començar a córrer la notícia per les xarxes.

Kentaro Miura, el seu autor, va morir el 6 de maig de 2021 als 54 anys a causa d'una dissecció aòrtica. A partir de la seva mort, el manga va quedar en suspens, però el juny de l'any passat que el manga seria continuat per l'Studio Gaga, format pels assistents de Miura, sota la supervisió de Kôji Mori, mangaka i amic seu, coneixedor del futur de l'obra.

Avui Panini ha publicat la notícia oficial de la seva publicació que adjunto tot seguit:


El catàleg de Panini Manga no sols s'amplia amb noves obres, sinó que ara també ho fa amb la incorporació de més títols en llengua catalana, sent el pròxim ni més ni menys que Berserk.

Poc més es pot dir de l’obra mestra de Kentaro Miura a hores d’ara. Un dels mangues més reeixits i populars de la història, i que avui dia continua sent el més venut de Panini, la història de Guts i companyia ha conquistat a milions de lectors gràcies a la seva fascinant combinació de fantasia fosca, acció, aventura, drama i fins i tot romanç, tot acompanyat per un dibuix portentós amb un nivell de detall sorprenent i unes composicions escruixidores. Doncs bé, la seva edició Maximum, l'única íntegra publicada a Espanya i que fa que totes les virtuts de l'obra brillin fins i tot més gràcies a la seva gran grandària, tindrà una versió en català per a gaudi dels lectors a partir de juny i amb una periodicitat bimestral.

Cal recordar que Berserk no serà l'únic manga que Panini publicarà pròximament en català, ja que al maig arribarà el primer tom de Prodigiosa: Les aventures de Ladybug i Gat Noir, de Jeremy Zag i Riku Tsuchida, i que es basa en la cèlebre sèrie d'animació d'origen francès.

A més de les versions en castellà i en català del format Maximum, el volum 41 del tom convencional de Berserk comptarà amb diferents edicions al març: una normal, una altra que inclourà una sobrecoberta amb logo daurat, un pòster imprès per les dues cares i una il·lustració en cartó ploma, i finalment, un lot amb el tom únic de Dur-*An-*Ki, una sobrecoberta alternativa i el citat pòster. Sense oblidar que Panini Manga ja ha publicat la Guía oficial i la novel·la El caballero del Dragón de Fuego.

Títol: Berserk
Autor: Kentaro Miura
Demografia i gèneres: Seinen, fantasia, acció, aventura, drama
Número de volums Maximum: 20 (sèrie oberta)
Periodicitat: Bimestral des de juny de 2023
Format: Rústica amb sobrecoberta (15 x 21 cm)
P.V.P. 16,95 €


Font: ComiCat

X-Venture. El cos en crisi - El gran rescat

Títol: X-Venture. El cos en crisi - El gran rescat
Títol original: Docchi Ga Tsuyoi!? Karada Rescue (どっちが強い!? からだレスキュー) / X-Venture. Primal Power: Special Edition 01: Body in crisis
Autors: Hot-Blooded Souls
Traducció de: Sandra Nogués (vols. 1 i 2) i Àngel Ybáñez (vol. 3)
Publicat per: Ooso Comics, agost  i desembre de 2022 i febrer de 2023
Format: Rústic amb solapes - 160 pàgines - 12 x 18,5 cm - Color
Núm. de volums: 3
Preu: 10,95 €/volum. Total = 32,85 €

Amb motiu del 40 Comic Barcelona del 2022, Ooso Comics va anunciar dues llicències: el manga de mechas Getter Robot i la creació de la seva nova línia editorial juvenil dedicada a la ciència i acció: Science Manga, sent el seu primer títol X-Venture. El cos en crisi - El gran rescat , una sèrie de 3 volums a tot color, que estava planificat el llançament del primer volum pel juliol, però que finalment es va publicar el passat agost de l'any passat. El desembre es va publicar el segon volum, i el passat febrer, ja entrat el març, ens va arribar el tercer i últim.

Aquesta obra es publica de manera diferent a les altres obres publicades per Ooso. Els volums són una mica més grossos i no compten amb sobrecobertes, les cobertes tenen solapes, amb motiu del públic on es vol destinar, principalment l'infantil per fer-lo més manejable.  A més és a tot color, donant-li un bon atractiu i també és en lectura occidental, cosa que ja ve d'origen, que cal explicar-ho, que si ho tinc ben entès és de la següent manera: X-Venture Xplorers és una franquícia creada a Malàisia, per l'editorial Gempak Starz, la qual fa uns anys fou adquirida per la japonesa Kadokawa, la qual ha estat amb qui ha negociat Ooso, d'aquí n'ha rebut els materials.

El doctor Darwin és un científic de renom en biologia i també destaca per ser home que sempre està en plena forma, o sigui fort com un roure, amb aptituds sobrehumanes i tot. Però un dia, sense res que ho indiqués prèviament, cau desplomat, quedant profundament inconscient sense poder fer res per despertar-lo i sense saber-ne la causa. El doctor Bennet, antic conegut d'en Darwin i expert en medicina, era amb ell en el moment d'aquest dramàtic fet. Ell serà clau per esbrinar la causa o causes de la seva misteriosa inconsciència, ja que ha inventat uns robots micromèdics amb els quals explorar l'interior del cos d'en Darwin. 

Per tal que funcionin aquests microrobots, cal transferir-hi les consciències d'algú altre, i els voluntaris són en Jake, la Sherry, en Lous i en Bean, nens que formen els X-Venture. Així que un cop havent transferit la seva ment a aquests robots, entraran al cos del doctor Darwin, per trobar la causa que l'ha deixat inconscient.

Volum rere volum, tot coneixent el cos humà, també anirem posant llum a la foscor d'aquest assumpte. Una inconsciència, amb gat amagat, que serà el tercer volum, on sabrem que hi ha de veritat, i segurament és de tots tres, el més madur, tractant altres temes com els assajos amb animals, més enllà dels viatges anatòmics.

Viatjar pel cos humà serà tot una aventura, on cada volum estarà dedicat a un aparell o sistema del cos humà. Explorarem l'aparell digestiu i l'aparell respiratori, al primer volum, recorrerem l'aparell circulatori al segon volum i el tercer volum estarà reservat al sistema nerviós. A cada un d'ells en descobrirem els seus secrets, però també les dificultats, els diferents perills i elements nocius que s'hi trobaran. Ciència i acció s'uneixen per mostrar-nos les interioritats del cos humà.

Així doncs, la creació d'aquesta nova col·lecció Science Manga per part d'Ooso la considero tot un encert, per explicar al públic infantil al qual està dirigit com funciona el cos humà, d'una manera molt divertida i atractiva. Una bona excel·lent obra educativa i divulgativa. No només la pot gaudir la canalla, sinó també els adults, per posar un exemple concret, segurament és una lectura a compartir entre parells i fills. Podria afegir sense equivocar-me molt és que molt millor que molts llibres de primària, on si no em falla memòria és quan s'acostuma, o s'acostumava a la meva època, a estudiar el cos humà.

Alhora que tot aprenent també s'introdueix a la quitxalla l'hàbit de llegir, i el còmic, sempre és un bon mitjà. A part que hauria de formar part de les biblioteques dels nostres centres escolars.  A més és una obra ben actual que es va començar a publicar originalment el 2020 i, per tant, fa una breu referència a la covid, com a exemple ben conegut, per tant, estem parlant d'una obra recent. 

Aquesta és la desena llicència d'Ooso Comics, i com he dit X-Venture Xplorers compta amb moltes altres sèries, doncs, l'editorial de Prades té fil per estirar aquesta franquícia educativa i divulgativa.

Las Tortugas Ninja vol. 13

Títol: Las Tortugas Ninja vol. 13
Títols originals: TMNT núms. 58 a 64
Autors: Kevin Eastman, Bobby Curnow, Tom Waltz (història), Tom Waltz (guió), Mateus Santolouco i Dave Wachter (dibuix), Ronda Pattison (color) i Dave Wachter (portada)
Traducció per: Bárbara Azagra Rueda
Publicat per: ECC Ediciones, febrer de 2023
Format: Rústica - 164 pàgines - Color
Preu: 17 €

 

A finals de febrer de 2023, ECC va posar a la venda el volum 13 de la nova sèrie de les Tortugues Ninja, i quasi amb un mes de retard, ha tocat la seva lectura.

Com que la continuïtat d'IDW combina la sèrie regular, amb les micro-sèries, entrecreuaments i altres, una bona manera de no perdre's, és seguir aquest enllaç de la Turtlepedia o bé TMNT The IDW Collection de  Penguin Random House, on a cada volum s'indica el seu contingut, i fins al volum 9 el contingut és el mateix que el d'ECC, cada volum de l'IDW Collection equival a dos d'ECC.

Amb el volum 9 d'ECC hi ha un lleuger canvi.  El corresponent volum de l'IDW Collection és el cinquè, que inclou el primer entrecreuament amb els Caçafantasmes, però com que aquest ja va ser publicat per Fandogamia (setembre de 2017), per una qüestió de drets, en aquest volum d'ECC no s'inclou, o més aviat s'hauria d'haver inclòs en el que hauria sigut el volum 10 d'ECC. Així doncs, es dividiria el cinquè de l'IDW Collection en dos: per una banda, tindríem els quatre capítols de Turtles in Time i els números 38 a 40 i per l'altra banda, tindríem l'entrecreuament amb els Caçafantasmes i els números 41 a 44.

Així, el 10è i 11è volum d'ECC corresponen al sisè de l'IDW Collection. A partir d'aquests dos volums d'ECC es recupera que cada volum de l'IDW Collection equival a dos d'ECC, fins que no ens trobem amb algun altre canvi. Per tant, aquest 13è volum d'ECC correspon a la segona meitat del setè de l'IDW Collection.

Endinsem-mos en aquest tretzè volum, amb els números 58 a 64, els quals el primer és el darrer de l'arc argumental Leatherhead, els dos següents formen part de l'arc Fox hunt, i els quatre darrers de l'arc Chasing Phantoms.

Núm. 58, de Kevin Eastman, Bobby Curnow i Tom Waltz (guió), Mateus Santolouco i Dave Watcher (dibuix) i Ronda Pattison (color) (maig de 2016). Aquest és el darrer número corresponent al catorzè arc argumental, Leatherhead.

Sabrem que en Leatherhead fou capturat i torturat per en Krang durant molt de temps, per això el seu odi contra els utroms. Tant ell com les Tortugues són conscients que tot podria ser diferent, però l'enfrontament és inevitable, i aconsegueix utilitzar els teletransportador per arribar a Nova York. En Leo, en Raph i en Mikey l'acompanyen, mentre en Don es queda a Burnow Island, per tornar més tard. Per altra banda, i abans d'aquesta baralla final, en Don explicarà a l'utrom Ma'riell la relació que tenen amb en Krang, i perquè la situació és la què és. 

Quan les tres Tortugues arriben a la Seu del Peu veuran com la Kitsune ataca al mestre Splinter, tot controlant l'Alopex que s'enfronta a la Jennika.

Núms. 59 a 60, de Kevin Eastman, Bobby Curnow i Tom Waltz (guió), Dave Watcher (dibuix) i Ronda Pattison (color) (juny i juliol de 2016). Aquests dos números corresponen al quinzè arc argumental, Fox hunt (Caça de guineus).

 

En el primer capítol, serveix de flaixbac, veient els moments anteriors, per situar-nos com la Kitsune ha decidit actuar i atacar el mestre Splinter. Per tant, en el segon capítol, hi haurà l'enfrontament entre la bruixa immortal i els mutants, que gràcies a la seva habilitat del control mental, la Kitsune tindrà avantatge. A més durant aquest, en Don retornarà tot teletransportant-se, complicant la situació dels nostres herois. Per sort, l'aparició de l'April, amb una ploma de la immortal Aka, reconduirà la situació i farà fugir la Kitsune, que així i tot aconsegueix emportar-se el cos del difunt Oroku Saki, exceptuant-ne el cap que intel·ligentment resta en possessió d'en Hamato Yoshi. L'Alopex, per altra banda, desapareix de lloc.

Núms. 61 a 64, de Kevin Eastman, Bobby Curnow i Tom Waltz (guió), Dave Watcher (dibuix) i Ronda Pattison (color) (agost, setembre, octubre i novembre 2016). Aquests quatre números corresponen al setzè arc argumental, Chasing Phantoms (Perseguint fantasmes). 

Amb la Kitsune havent fugit, però encara sota l'amenaça del Panteó, el mestre Splinter, com a cap del mestre del Clan del Peu, vol posar ordre a la siutació. Encomana a l'April que estudi els immortals, amb l'ajut d'en Leo i la Jennika; a l'Angel i en Raph que trobin l'Alopex, i en Don que treballi amb en Harold per millorar la tecnologia de què disposen. En Mikey és l'únic que no veu amb bons ulls el nou paper que ara té el seu pare i mestre, i per tant manté certa distància. A en Casey li encarrega una altra missió, esdevenir el líder dels Dracs Púrpures, cosa que li caldrà un bon esforç.

Tot i aquests encàrrecs, hi ha una prioritat i és atacar els Fantasmes de carrer, liderats per en Darius Dun, que a més ha capturat en Harold Lilja. Al seu quarter, a més coneixerem la Libby Meitner, la científica que treballa per en Dun i l'exparella d'en Harold. Quan els mutants coneixen la notícia de la captura d'en Harold, l'Splinter ordena l'atac sobre els Fantasmes per aquella mateixa nit. I això és el que veurem, on també s'afegiran els Dracs Púrpures amb en Casey al capdavant. A conseqüència de l'atac, la Libby quedarà greument ferida, el que donarà lloc que en Harold trenqui la seva relació amb les Tortugues, i a més a més, l'Splinter fa matar en Darius Dun. Això és una gota que fa vessar el got per les tres Tortugues que fins ara encara seguien el seu pare. Davant d'aquest nou paper, en Leo, en Don i en Raph també es distancien, tot acompanyant el seu germà Mikey. Tal com veiem en la darrera conversa entre l'Splinter i en Leo, el fet que ells quatre s'allunyin és una manera de protegir-los dels perills que ara rodegen l'Splinter com a mestre del Peu.

En aquest tretzè volum, hem vist de manera consolidada el nou paper d'en Hamato Yoshi també conegut com a Splinter en el seu càrrec de mestre del Clan del Peu. Un paper que ha comportat tenir secrets amb els seus fills, i que en conseqüència ha suposat una trista separació entre les tortugues i la rata, però amb el rerefons de protegir-los i que sigui en Leo que guiï els germans. Tal com diu l'Splinter en les últimes paraules d'aquest volum, "Amb el Clan del Peu no s'hi juga".

Com sabem de portades de capítols n'hi ha més d'una, així abans de cada capítol, hi tindrem la seva portada oficial i la seva alternativa d'en Kevin Eastman. Al final de volum, també hi tenim la portada del quinzè volum recopilatori original, Leatherhead, de Mateus Santolouco.

 

Sent la periodicitat d'aquesta sèrie bimestral, el catorzè volum ja el tenim programat per principis de maig de 2023, corresponent a novetat d'abril, i el quinzè volum, per finals de juny, encara sense portada definitiva. A més, aquest 28 de març, surt el 7è volum de la sèrie original, que correspon a l'artwork. 

Backhome

Títol: Backhome
Autors: Sergio Hernández (guió) i Toni Caballero (dibuix)
Publicat per: Planeta Cómic, febrer de 2022 i febrer de 2023
Format: Rústic amb sobrecobertes - 12,8 x 18 cm - 200 pàgines - B/N i color
Núm.de volums: 2
Preu: 8,95 €/volum. Total = 17,90 €

Una de les grans novetats de Planeta Cómic del 25 Manga Barcelona de 2019 fou la revista de manga espanyol Planeta Manga, tot inspirant-se amb les revistes japoneses de manga. Una revista que s'ha consolidat amb el pas d'aquests anys, i aquest març de 2023 ha sortit el dissetè número, tot mostrant-nos autors i obres ben diferents, algunes d'un o dos capítols, d'altres amb alguns més, i d'altres molt més llargues. De mica en mica aquelles que han tingut bona acceptació i que tenen un nombre suficient de capítols, se'n van realitzant la seva edició en volum.

Una d'aquestes últimes és Backhome dels valencians Sergio Hernández i Toni Caballero, que es va estrenar al tercer número de la revista, finalitzant el passat setzè número amb un total de catorze capítols, el novè publicat en dues parts, i recopilats tots en dos volums. El febrer de l'any passat es va publicar el primer volum els sis primers capítols, i aquest passat febrer va arribar el segon volum amb la resta de capítols, del setè al catorzè.

Els seus autors ens presenten una obra de demografia seinen, encarada al públic adult, amb acció, foscor i atractiva, tot des del seu primer capítol.

L'Ann Harper torna a la ciutat on es va criar per esbrinar què va passar amb el seu germà petit, l'Adam, quan certs fets del passat els van obligar a separar-se. El que ignora és que Woscastle ja no és la ciutat que va abandonar un dia. Allà es trobarà un veritable malson: esgarrifoses criatures volten pels carrers, i un misteriós exèrcit sembla que els hi fa front. Capturada per aquest exèrcit, s'hi trobarà el seu amic de la infància, l'Eiden Baker, ara soldat. Quan tots dos fugen de la base, juren venjança contra el capità Thomas, els plans del qual amb els seus secrets finalment es desvelen, coneixent el passat fosc que ha configurat l'actual present. La batalla final que tindrà lloc entre les diferents faccions en joc marcarà el destí i el futur de Woscastle i dels diferents personatges que hi intervindran.

Els dos volums tenen material extra respecte la publicació dels capítols a la revista. Al primer volum, el cinquè capítol té unes pàgines desplegables a tot color, esdevenint un element a destacar. A més també hi ha un missatge d'agraïment dels autors al final de volum. Al segon volum, inclou un epíleg no publicat a la revista, que ens mostra la situació dels personatges després d'un salt temporal. 

És una obra que a mesura que es va llegint, et va atrapant, una història fosca molt ben construïda, que amb dos volums podem gaudir totalment, en la qual a mesura que anem avançant, posarem llum a la foscor d'aquesta història. Una tornada a casa realment aterridora i amb secrets ben obscurs.

Posicionament de l’Espitllera Fòrum d’Estudis Segarrencs a propòsit del canvi de comarca de Torà i Biosca

Després d’aprovar el procediment de lectura única, que implica una tramitació parlamentària ràpida o exprés, el Ple del Parlament, en la sessió tinguda el 7 de març de 2023, va aprovar la llei de canvi d’adscripció comarcal i veguerial dels municipis de Biosca i Torà.

Des de l’Espitllera Fòrum d’Estudis Segarrencs (EFES), reunits i reunides en sengles assemblees generals extraordinàries els dies 13 i 16 de març de 2023, expressem el següent:

1. Lamentem profundament l’actual intent de desmembrament de la comarca de la Segarra en els seus límits administratius.

2. Respectem absolutament la voluntat dels veïns de Torà i de Biosca de decidir el seu futur administratiu comarcal i veguerial.

3. Precisament perquè defensem la voluntat de la ciutadania, invoquem amb convenciment i fermesa el principi democràtic i rebutgem enèrgicament que una mesura com la segregació de Torà i Biosca de la Segarra no hagi estat consultada a la ciutadania. És inadmissible que, disposant del marc i dels instruments legals per fer-ho des de la Llei 10/2014 aprovada pel Parlament de Catalunya al setembre de 2014, els respectius ajuntaments, amb els alcaldes al capdavant, hagin impulsat aquesta decisió sense consultar la ciutadania.

4. Deplorem que el Parlament de Catalunya i els partits que han votat aquesta decisió, els quals durant els últims anys majoritàriament s’han manifestat a favor del dret a decidir i de resoldre democràticament el conflictes, no hagin impulsat una consulta ciutadana perquè els veïns de Torà i de Biosca expressessin lliurement i de manera clara la seva voluntat en un assumpte transcendent a nivell social, d’interès per a la ciutadania i no només institucional. El principi democràtic i la qualitat de la democràcia menen a afavorir sempre que sigui possible la participació ciutadana.

5. Defensem, sobretot des del combat cívic i cultural, la identitat segarrenca configurada al llarg de la Història i que es fonamenta en un conjunt de vivències i sentiments arrelats en una població que avui està adscrita administrativament a diverses comarques, vegueries i províncies. Entenem que les divisions administratives territorials s'han de configurar en base a la història i també en funció de la voluntat dels seus habitants i/o les realitats socioeconòmiques de cada moment.

6. Donem suport a les reivindicacions promogudes des de l'Alta Segarra i la Baixa Segarra i emplacem a les persones que les promouen a repensar conjuntament un horitzó territorial, administratiu i d'autogovern compartit.

7. Considerem que en un mon tan interconnectat i tan interdependent, els ajuntaments de la Segarra, les institucions municipals i comarcals i la seva classe política, han de fer un esforç per pensar en clau comarcal i regional i no només en clau local tal com està succeint tan sovint.

8. Plantegem que la Segarra, com a territori secular de frontera amb identitat pròpia i de transició entre diferents regions del nostre país, ha de repensar la seva futura adscripció regional amb criteris d’accés als serveis públics essencials, particularment de caràcter sanitari i social, d’activitat econòmica i d’identitat cultural, entre d’altres.

9. Finalment, qüestionem la racionalitat i la coherència d’un model territorial que provoca disfuncions i que no es mostra prou eficaç per esdevenir el marc d’una administració pública moderna al servei de la societat. Assenyalem l’absurditat de moure municipis i aprovar canvis comarcals a partir de criteris economicistes no contrastats i de curta volada sense un debat general que porti a un pla territorial en consonància amb els temps que vivim. Un debat que posi sobre la taula el model provincial, les dimensions de les pròpies comarques, la concentració d’ens municipals per despoblament, etc.

* * *

Des de l’EFES seguirem treballant per enfortir la cohesió de la Segarra i dels seus habitants en totes les dimensions possibles perquè estem convençuts que en un mon complex i convuls com l’actual la identitat comunitària és un factor d’equilibri i de benestar personal.

Des de l’EFES emplacem els ajuntaments de Torà i de Biosca a actuar democràticament i a sotmetre directament a la voluntat popular la decisió del canvi de comarca i encoratgem també a la seva ciutadania a promoure les iniciatives participatives que considerin pertinents si els consistoris no ho fan.

La Segarra, 16 de març de 2023

Font: EFES

Go Go Power Rangers vol. 4

Títol: Go Go Power Rangers vol. 4
Títol original: Go Go Power Rangers núms. 13 a 16 USA
Autors: Ryan Parrot (guió), Eleanora Carlini, amb l'assitència a les tintes de Simona Di Gianfelice (cap 15 i 16) (dibuix), i Raúl Angulo (Color). Portada de Dan Mora
Traducció per: Ariel Abinati
Publicat per: Moztros, febrer de 2023
Format: Cartoné - 17 x 26 - 112 pàgines -  Color
Preu: 18 €

 

El passat febrer de 2023 es va publicar el quart volum de la sèrie Go Go Power Rangers. 

Aquesta sèrie va començar a publicar-se originalment el juliol de 2017 finalitzant-se el juny de 2020, amb un total de 32 capítols. Com que està entrelligada amb la sèrie principal Mighty Morpin Power Rangers, ambdues es publicaran en paral·lel i en l'ordre en què originalment van veure la llum als Estats Units. Els esdeveniments especials, com Red Quebrada, que ja hem vist, i Necessary Evil, combinaran números d'ambdues sèries per facilitar la continuïtat de la lectura i inclouran extres com a històries curtes i especials. Així Moztros va publicar un pla de llançament dels còmics de Power Rangers per saber com es publicaran.

Després de la topada amb una Kimberly Hart del futur, i en conseqüència els diferents esdeveniments que tenen lloc, amb el trencament de les relacions amb en Matthew Cook, els nostres cinc protagonistes tornen a la seva vida quotidiana combinant les seves vides familiars i estudiantils amb la de Power Rangers.

La Rita Repulsa farta de perdre sempre, decideix fer una passa important pels seus plans. Baixa a la Terra, on obre un portal interdimensional tot desplaçant-se a un planeta extraterrestre. En Jason i la Trini, que juntament amb els seus tres companys, s'hi havien desplaçat per lluitar-hi contra ella i els seus esbirros, es veuen teletransportats també aquest planeta, però una conseqüència inesperada, s'ha intercanviat els poders (i els colors), ella és la Red Ranger i ell és el Yellow Ranger, però aquesta no serà l'única conseqüència que hi haurà que afectarà relació entre ells dos, però com veurem cap a bé.

El planeta Breel conquerit per la bruixa en un passat remot, va comportar l'alliberament dels kedry, qui veneren a la seva manera la Rita Repulsa. Aquesta es trobarà amb la seva reina Adryel, que es dirigiran al temple de Repulsa, que al seu dia, l'emperadriu del mal va fer construir per guardar-hi una arma que a pesar de que no voldria utilitzar-la, és necessària per fer front als Power Rangers.

La Trini i en Jason amb dificultats s'han pogut posar en contacte amb el Centre de Comandament, alhora que també han seguit la pista de la Rita fins al temple. Quan totes dues surten del temple, estant la Rita en possessió de l'arma que cercava, la cordialitat entre les dues es trenca, moment que ho aprofiten en Jason i la Trini per atacar, juntament amb els seus companys que s'han pogut teletransportar fins al planeta i també amb un intercanvi de poders: En Zack, és el Pink Ranger, en Billy és el Black Ranger, i la Kim és la Blue Ranger. Després d'un breu enfrontament, tant la Rita com els Power Rangers, tornen al seu món, i ells cinc tornen a la normalitat.

Mentre els cinc adolescents tornen a les seves vides normals, la Rita festeja amb els seus esbirros haver recuperat una arma que serà decisiva per la seva guerra contra els Power Rangers: la moneda del poder del drac. Però paral·lelament algú també està tramant alguna cosa contra els nostres cinc herois.

Cada capítol al principi té la seva portada original de Dan Mora i al final una d'alternativa de Natacha Bustos amb disseny de Dylan Tod. A més, al final del volum hi ha una magnífica galeria amb portades alternatives dels números individuals. Els seus autors són Miguel Mercado i Audrey Mok.

Després de la publicació d'aquest  quart volum de Go Go Power Rangers el passat febrer, esperem per l'abril el cinquè volum de MMPR, amb el qual veurem les conseqüències de la resolució del conflicte de l'esdeveniment Red Quebrada, que justament es titula Beyond the Grid, i pel maig toca el cinquè de GGPR. 

Usagi Yojimbo Saga Libro 6

Títol: Usagi Yojimbo Saga Libro 6

Títol original: The Usagi Yojimbo Saga Book 6
Autor: Stan Sakai
Traducció de: Nacho Bentz
Col·lecció: Independientes USA
Publicat per: Planeta Cómic, febrer de 2023
Format: Rústic amb solapes - 600 pàgines - 16,8 x 25,7 cm - B/N i color
Preu: 40 €

A principis del passat febrer, Planeta Cómic va posar a la venda el sisè volum integral d'Usagi Yojimbo Saga. El cinquè va sortir el maig de 2022.

Aquest integral recopila dels números 95 a 116 dels comic-books d'Usagi Yojimbo Volume Three de Dark Horse, exceptuant el numero 100 que no s'inclou en l'edició de Planeta segurament per una qüestió de drets, i Saya de MySpace Dark Horse Presents #18. Dit d'una altra manera, aquest sisè integral inclou els volums recopilatoris números 23, 24 i 25, els respectius Puente de lágrimas (Bridge of tears), El regreso del alma negra (Return of the black soul) i La caza del zorro (Fox hunt).

En el primer volum, Puente de lágrimas, comencem amb una historieta d'una sola pàgina on el conill persegueix un ninja. Tot seguit ja ens trobem amb la primera llarga, on els lectors coneixerem l'assassí Shizukiri, a qui la Lliga dels assassins Koroshi li encarreguen matar l'Usagi. A continuació, ja seguint les passes del conill, aquest arriba a un poble on dos bàndols estan enfrontats pel tresor amagat del difunt Hamanaka. En aquest poble l'Usagi coneixerà la Mayumi, que al final de la història se n'anirà amb ell, i de mica en mica s'aniran agradant mútuament. Ens retrobarem amb l'espadatxina Inazuma, posseïda per en Jei, també acompanyada per una noieta, la Keiko, i sent perseguida per en Gennosuke i l'Inukai o Gos Perdut (Vegeu Saga Libro 1, capítol Perros vagabundos). Durant la batalla, en Jei revelarà que ocupa el cos de la Inazuma a en Gen. Afortunadament el rinoceront i el gos aconseguiran sobreviure. L'Usagi i la Mayumi arribaran a una ciutat agradable, on el ronin pensa abandonar la seva acompanyant tement que li pugui passar el pitjor a pesar del què realment voldria, que és continuar junts. Justament serà en un pont, el que dóna nom a aquest capítol i el volum, on se separaran. L'Usagi que continua el seu camí sol, es creuarà ninges Neko que ataquen a la Chizu. Primer, el conill ajudarà la gata, i tot seguit serà que ella qui l'ajudarà quan caigui enverinat. Havent-li proporcionat l'antídot, la Chizu se'n va per evitar posar en perill a l'Usagi que s'està recuperant. Passada la nit, l'Usagi s'aixeca encara amb cert malestar, però la tranquil·litat durarà poc, ja que a fora de la cabana l'espera la Mayumi capturada per l'assassí Shizukiri. El combat serà inevitable, l'assassí caurà mort, però tal com temia l'Usagi, la mort també s'emporta els seus éssers estimats, i la Mayumi, que simplement desitjava una vida millor, també morirà.

El segon volum inclòs, El regreso del alma, inclou dues històries: La oscuridad y el alma i Gorriones, de cinc parts. El protagonista indiscutible d'aquestes dues és el personatge de Jei. En la primera coneixerem com va tenir lloc l'origen de l'ésser maligne que coneixem com a Jei. En la segona coneixerem el desenllaç de la possessió d'en Jei sobre la Inazuma. Un desenllaç que es veurà accelerat per la persecució que rep la Inazuma per caçarecompenses (Vegeu Saga Libro 1, capítol El relámpago impacta dos veces). En aquesta, s'hi afegiran en Gennosuke i l'Inukai, que ja havíem vist abans, l'Usagi que se'ls trobarà, el sacerdot Sanshobo, que era de visita a un temple lligat amb l'origen d'en Jei, com prèviament hem vist, i un misteriós samurai de nom Isamu. Aquests cinc es trobaran la Inazuma greument ferida, a les portes de la mort i, per tant, la possessió es veurà debilitada, i aconseguiran alliberaran la Inazuma, però malauradament mort, però en pau. Malauradament, el destí de la Inazuma va estar marcat des que fou posseïda, no poden fer res per ella, només un bon consol final. El maligne Jei de recursos no li falten, i posseirà algú que va conèixer en el moment de la seva creació, acompanyat igualment de la innocent Keiko.

El tercer volum inclòs, La caza del zorro, comença amb la història Kitsune Gari, que justament significa La caça de la guineu, donant nom a aquest volum. En aquesta, després de l'aventura anterior, l'Usagi i en Gen estan fent camí junts, però al llarg d'aquest, el rinoceront tindrà una malaurada topada amb guineus de nous cues. En la següent història, els dos viatges, es creuaran amb la Sakura, una antiga coneguda d'en Gen. Aquesta tot fent una bona acció, posarà en problemes als dos espadatxins. En la següent aventura, tots dos es creuran altre cop amb l'Inukai, en Gos Perdut, i també amb un maliciós venedor d'informació, que altres aventures d'aquest volum ja hem vist. A partir d'aquí, rinoceront i gos faran camí cap a una banda, tot cercant un assassí i el conill anirà sol. Seguint l'Usagi, aquest es toparà amb un misteriós captaire, ja que els ninges Neko el persegueixen, i a continuació, seguint el fil d'aquesta aventura, l'Usagi es creuarà amb la Chizu, la desterrada líder dels Neko, i per tant altre cop apareixeran aquests ninges, en una aventura que els comportarà acompanyar a un senyor a prendre possessió d'una fortalesa. Recuperant les passes d'en Gen i l'Inukai, seguiran el rastre d'un assassí per obtindre'n la recompensa, per mostrejar més terreny, els dos se separen, per trobar-se quan trobin l'assassí i tenir així les preuades monedes. Veurem un dels moments més tendres d'en Gen. I acabem amb Saya, una història amb color de Tom Luth, on veurem la importància de les beines (saya) dels samurais.

Aquest tercer volum integral està estructurat com els altres volums integrals d'Usagi Yojimbo Saga. Per començar tenim una pàgina presentant-nos els personatges principals. Tot seguit ja venen els diversos capítols separats segons el volum on originalment van ser inclosos, incloent-hi també les introduccions dels tres volums originals (Brian K. Vaughan, Charles Solomon i Floyd Norman). Al final del volum integral, com a material extra, però alhora important, tenim un conjunt de notes de l'Stan Sakai, sobre els aspectes i conceptes japonesos que apareixen al llarg del llibre, dient-nos quines han estat les seves fonts d'informació, però en aquest cas només hi ha les notes corresponents del tercer volum que es recopila. Seguidament, hi ha les portades en color tant dels números individuals com dels tres volums. Els colors són d'en Tom Luth, excepte per aquelles pintades pel mateix Sakai. A continuació tenim altres materials com: una historieta curta publicada al còmic de record de la Comi-Con de San Diego de 2007 on l'Usagi s'enfronta a en Groo de l'autor Sergio Aragonés, la historieta "The day of the shadow" d'Stéphane "Fanfan" Heude i Laurent de Andrade, i per acabar una pàgina on se'ns mostra un final alternatiu pel capítol 99 Puente de lágrimas. A la solapa posterior s'hi mostren les portades dels volums integrals anteriors publicats: els dos de l'etapa Fantagraphics, i els volums 1 a 5 d'Usagi Yojimbo Saga. 

De moment i evidentment normal, Planeta no ha comunicat quan sortirà el setè llibre d'Usagi Yojimbo Saga (Dark Horse Comics), que consta de 9 volums, recollint fins al volum 33 de la sèrie. A partir d'aquí, Usagi Yojimbo va començar a publicar-se a IDW Publishing a partir del juny de 2019, nova etapa de la qual Planeta ja ha publicat els tres primers volums.

The Usagi Yojimbo Saga Book 7, Dark Horse Comics, setembre de 2016

Look Back

Títol: Look Back
Títol original: Look Back (ルックバック)
Autor: Tatsuki Fujimoto
Traducció de: Marc Bernabé (Daruma SL)
Publicat per: Norma Editorial, febrer de 2023
Format: Rústic amb sobrecobertes - 11,5 x 11,75 cm - 144 pàgines - B/N 
Preu: 8 €

A principis d'octubre de 2022, Norma Editorial va anunciar al seu canal de Twitch la publicació en català de Look Back, de Tatsuki Fujimoto, l'autor de Chainsaw Man, de la qual ja podem gaudir de cinc volums en català.

Look Back és obra d'un sol volum que tal com es va anunciar, s'ha posat a la venda en doble edició: una en format rústica i una altra una mica més gran en format cartoné. Una estratègia per ampliar públic, volen aproximar-se a lectors no avesats al manga amb l'edició en cartoné. Des de principis de febrer que podem gaudir d'aquesta obra en català.

Aquest manga es va publicar en format digital a la revista Shonen Jump+ de Shueisha el juliol de 2021, i el volum va sortir el setembre d'aquell any.

Se'ns presenta la Fujino, una nena de quart de primària que dibuixa una tira còmica al diari de la seva escola. Un dia li proposen compartir espai, amb una altra nena que mai surt de casa, la Kyomoto, i quan surt la nova edició del diari, veurà les grans il·lustracions que aquesta nena dibuixa. Això empenyerà a la Fujino esforçar-s'hi més i aprendre a dibuixar molt millor.

El temps anirà passat, i un cop acaben sisè de primària, la Fujino s'encarregarà de portar a la Kyomoto el seu certificat de graduació. A partir d'aquí, les dues finalment es coneixeran, i s'animaran a fer un manga que en presentar-lo en un concurs, obtindran una menció especial. A partir d'aquí, aniran fent altres one-shots, però en acabar el batxillerat, comencen camins separats, la Fujino crearà una sèrie de manga, mentre que la Kyomoto, estudiarà Belles Arts. I serà durant aquesta etapa, que sabrem el perquè del títol de l'obra, que en català podríem traduir com "Mirar cap enrere". 

Amb Look Back, Tatsuki Fujimoto crea una obra molt diferent de Chainsaw Man, sent molt més realista. No sabia pas que em trobaria quan la vaig comprar, però després de la seva lectura, l'obra m'ha captivat. És una història que amb un sol volum, ja és per si una magnífica obra, pel que es mostra i com s'expressa. No és pas una història innocent, tot i que inicialment sembla que ho pugui ser, la càrrega social que porta és molt important i cabdal pel conjunt de la història. Amb raó que al Japó tingues una magnífica recepció.

Look Back no serà l'únic manga d'un sol volum que podrem gaudir de Tatsuki Fujimoto, ja que al passat Manga Barcelona, Norma Editorial va anunciar Sayonara Eri, publicada originalment també la Shonen Jump+, l'abril de l'any passat, i que també tindrà doble edició, rústica i cartoné.

L’Associació d’Amics de Sant Magí de la Brufaganya, Premi Sikarra 2023

L’Associació d’Amics de Sant Magí guanya el Premi Sikarra en la seva dotzena edició atorgat per la Fundació Cases i Llebot i l’Espitllera Fòrum d’Estudis Segarrencs. Trajectòria i compromís en la recuperació de l’entorn d Sant Magí de la Brufaganya.

Font: EFES

Mighty Morphin Power Rangers vol. 4

Títol: Mighty Morphin Power Rangers vol. 4
Títol original: MMPR #25-30, MMPR FCBD Special i Mighty MMPR Shattered Grid #1
Autors: Guió: Kyle Higgins. Dibuix: Daniel Di Nicuolo, amb assist. de Simona Di Gianfelie; i Diego Galindo. Color: Walter Baiamonte, amb assist. de Francesco Segala; i Marcelo Costa. FCB D2018, amb guió de Kyle Higgins i Ryan Parrot, dibuix de Diego Galindo i color de Marcelo Costa. Portada de Goñi Montes
Traducció per: Ariel Abinati
Publicat per: Moztros, gener de 2023
Format: Cartoné - 17 x 26 - 240 pàgines -  Color
Preu: 22 €

Després de la publicació de Mighty Morphin Power Rangers: Las crónicas perdidas el passat desembre de 2022, sent un volum especial que recopila tot d'historietes curtes, algunes relacionades amb l'arc argumental Red Quebrada que es va estrenar al volum 3 de Go Go Power Rangers, aquest gener de 2023, va publicar-se el volum 4 de Mighty Morphin Power Rangers, en el qual té el lloc el clímax d'aquest esdeveniment.

Aquesta nova sèrie de còmics dels coneguts superherois americans es va estrenar el 2016 per Boom! Studios publicant-se fins a 55 capítols recollits originalment en 14 volums, amb ella es va modernitzar i va redefinir des dels seus fonaments l'univers dels Power Rangers, millorant-lo i transformant-lo per sempre. Es va ampliar amb sèries derivades com la mencionada Go Go Power Rangers, les quals es publicaran en paral·lel i en l'ordre en què originalment van veure la llum als Estats Units. Els esdeveniments especials, com Red Quebrada i Necessary Evil, combinaran números d'ambdues sèries per facilitar la continuïtat de la lectura i inclouran extres com a històries curtes i especials. Així Moztros va publicar un pla de llançament dels còmics de Power Rangers per saber com es publicaran.

En les darreres vinyetes del tercer volum de MMPR, vam veure com en l'intent d'en Saba d'acabar per sempre amb en Drakkon, aquest es deslliurava del seu empresonament, destruïa el sabre i fugia de Promethea.

Al tercer volum de GGPR vam conèixer la Ranger Slayer, una Kimberly del futur al servei d'en Drakkon enviada al passat justament per trobar-lo, però es va equivocar de línia temporal, viatjant més abans del volgut, i gràcies als rangers d'aquesta època es va alliberar del control de Lord Drakkon. 

Al volum Las crónicas perdidas, als cinc capítols relacionats amb Red Quebrada, vam veure com en un recuperat Lord Drakkon viatjava entre mons i universos tot intentant obtenir el màxim de morphers possibles.

Havent vist tot això, és en aquest quart volum de MMPR on es desenvolupa plenament l'esdeveniment Red Quebrada. En Lord Drakkon recuperat del seu empresonament amb l'ambició de ser el Power Ranger més poderós, i reconstruint el seu exèrcit, viatjarà de món en món, tot destruint tots els diferents equips de Power Rangers que es vagi trobant, tenint també com a objectiu aconseguir el màxim de morphers diferents possibles, per tal d'assimilar el seu poder. Les seves accions doncs comportaran que la xarxa de metarmorfosis es vagi fracturant, i la mateixa realitat alterant.

Els nostres Rangers protagonistes que s'assabentaran que en Drakkon ha fugit, i per tant són conscients que en qualsevol moment tot es pot trasbalsar, cosa que passarà ben aviat, amb un fet ben traumàtic per l'equip Mighty Morphin. L'arribada al seu món de la Jen Scotts, la Time Force Pink Ranger, els posarà en situació, que tot està canviant. En una missió de rescat en un altre món aconseguiran salvar la Lauren Shiba, la Samurari Red Ranger. Així doncs, l'equip Mighy Morphin més elles dues, esdevindran els comandants d'un poderós exèrcit de diferents equipis de Power Rangers, reclutats de diversos mons, molts d'ells supervivents de les incursions d'en Drakkon, per així aturar-lo i evitar que la realitat no es vegi alterada, segons els seus designis. Pas a pas, la batalla s'anirà endurint, l'ambició d'aquesta versió d'en Tommy Oliver és insaciable, i el conflicte es resoldrà a la mateixa xarxa de metamorfosis. 

 

Aquest volum inclou els capítols 25 a 30, el Free Comic Book Day Special de 2018, inclòs com a interludi entre els capítols 26 i 27, on coneixerem els Emissaris, protectors de la Xarxa i representants dels Mestres de Poder, i MMPR Shatered Grid 1, amb el qual es tanca el volum.

Al final del volum tenim una àmplia galeria de portades de diferents autors: Goñi Montes (Portades del núm. 25), Scott Koblish amb color d'Alex Guimarâes i amb agraïment especial a James Jameson (Portada doble alternativa del número 25), Humberto Ramos amb color d'Edgar Delgado (Portada alternativa núm. 25), Marc Laming amb color de Jordan Boyd (Portada alternativa núm. 25), Jamal Campbell (Portada núm. 26), Carlos Villa (Portada alternativa núm. 26), Jamal Campbell (Portada especial FCBD 2018), Jamal Campbell (Portada núm. 27), Carlos Villa (Portada alternativa núm. 27), Jamal Campbell (Portada núm. 28), Jordan Gibson (Portada per a subscriptors núm. 28), Carlos Villa (Portada alternativa núm. 28), Jamal Campbell (Portada núm. 29), Joana Lafuente amb Carlos Villa (Portada alternativa núm. 29), Jamal Campbell (Portada núm. 30), Jordan Gibson (Portada per a subscriptors núm. 30, Joana Lafuente (Portada alternativa núm. 30, i Chris Burnham amb color de Jordan Boyd (Portada alternativa Shattered Grid 1)

Després de la publicació d'aquest  quart volum de Mighty Morpin Power Rangers el passat gener, amb el clímax de l'esdeveniment Red Quebrada, el passat 16 de febrer va sortir el quart volum de Go Go Power Rangers.

A més, a principis de gener, Moztros va presentar el seu pla editorial de gener a maig. A part dels mencionats volums 4 de MMPR i GGPR, a l'abril hi haurà el cinquè de MMPR, amb el qual veurem les conseqüències de la resolució del conflicte que hem vist en aquest volum, que justament es titula Beyond the Grid, i pel maig toca el cinquè de GGPR. 

Go Go Power Rangers vol. 4, febrer de 2023