Lectures còmic: Teenage Mutant Ninja Turtles: El último Ronin

Títol: Teenage Mutant Ninja Turtles: El último Ronin
Títols originals: Teenage Mutant Ninja Turtles: The Last Ronin
Autors principals: Kevin Eastman, Peter Laird i Tom Waltz (Història), Tom Waltz i Kevin Eastman (Guió), Kevin Eastman (Esbossos), Esau Escorza i Isaac Escorza, Ben Bishop i Kevin Eastman (Dibuix i tinta), Luis Antonio Delgado (Color), Samuel Plata i Ronda Pattison (Assistents de color)
Traducció per: Ariel Albinati
Publicat per: Moztros Editorial, octubre de 2025
Format: Rústica - 17 x 26 cm - 224 pàgines - Color
Preu: 22,90 €

Amb la desaparició d'ECC a principis de 2025, una de les franquícies, de les moltes, de les quals no se sabria que passaria, era Les Tortugues Ninja, o  Las Tortugas Ninja, en castellà. A finals de juny, però vam saber qui n'agafaria el relleu seria Moztros Editorial, estrenant-se al setembre amb l'univers de Teenage Mutant Ninja Turtles, coneixent-se a partir d'ara amb el seu títol original en anglès. 

Fou l'octubre de 2025, quan Moztros va recuperar una de les mini-sèries més fosques com també atractives d'aquests icònics personatges: Teenage Mutant Ninja Turtles: El último Ronin, el que amb el temps ha esdevingut el primer títol d'una trilogia. 

ECC Ediciones primer en va publicar els cinc capítols en format grapa entre agost de 2021 i el juliol de 2022, i després a finals de gener de 2023, en va publicar el volum recopilatori. 

 

Teenage Mutant Ninja Turtles: El último Ronin es tracta d'un projecte basat en una història ideada pels creadors originals de les Tortugues, en Kevin Eastman i en Peter Laird, durant els anys vuitanta, però que mai va arribar a materialitzar-se. El guionista Tom Waltz, al costat dels dibuixants Esau i Isaac Escorza, i Ben Bishop, donen vida a aquesta idea antiga, en col·laboració directa amb el mateix Eastman, que duu a terme tasques de guionista, dibuixant i realització dels esbossos. Estrenada originalment l'octubre de 2020, publicant-se cada tres o quatre mesos, l'abril va sortir el seu cinquè i darrer número, i el juliol de 2022 en va sortir el volum recopilatori. 

La diferència més visible entre les edicions d'ECC i de Moztros és que la primera és en cartoné i la segona en rústica. 

Però també en tenim de contingut. Així les traduccions són diferents, la d'ECC és de Bárbara Azagra Rueda i la segona d'Ariel Albinati. Això ja es veu a la introducció inicial a càrrec a càrrec del cineasta Robert Rodríguez, que ens parlarà de com va conèixer les Tortugues, esdevenint tot un fenomen intergeneracional, i com també han esdevingut importants en les vides dels seus fills. I al llarg de la lectura també veurem diferències, sense posar-me a comparar-les pàgina per pàgina. 

A més com a altra diferència en el contingut, l'edició de Moztros presenta una segona introducció a càrrec de Raúl López on breument ens parla de la trajectòria editorial de les Tortugues Ninja, fent èmfasi a El último Ronin.  

L'argument ens situa en una Nova York del futur, on només queda una Tortuga Ninja viva, la qual s'infiltra a la ciutat tot buscant venjança i justícia per la seva família i amics caiguts. Carrer a carrer, el seu objectiu és entrar a l'edifici des d'on es governa la ciutat, i un cop a dins acabar amb el responsable de tot, el darrer dels Oroku. Però quan ho té quasi a tocar, el combat que s'està duent a terme, comporta que no pugui evitar caure de l'edifici i a sobre ho fa molt malferit. Per sort algú que sap qui deu ser, el troba i el porta cap a una persona que el coneix prou bé, curant-li així les ferides. El nom la Tortuga no es revela fins a la darrera pàgina, fins a la darrera paraula del primer capítol.

Així doncs, capítol a capítol, seguirem les aventures de la darrera Tortuga Ninja, en la seva batalla contra el darrer membre dels Oroku, i així mitjançant flaixbacs coneixerem com s'ha arribat en aquest present, i com aquesta Tortuga ha esdevingut l'últim dels seus.

Acabada la història tenim un epíleg escrit per en Kevin Eastman, cocreador de les Tortugues, on ens explica com anys enrere, ell i en Peter Laird van presentar un 5 de maig de 1984 el primer número d'una sèrie sobre quatre tortugues mutants que el públic va acceptar amb els braços oberts. Un número que donaria a més números i a altres productes derivats, però que també va donar a lloc que els dos autors pensessin com podria ser el futur llunyà de les quatre Tortugues. Una història que llavors, quedaria en un calaix, però que anys després, Kevin Eastman juntament amb en Tom Waltz, desenvoluparien per donar lloc a El último Ronin.

Al final del volum per tancar-lo hi tenim una galeria de portades a càrrec entre les quals hi ha les dels números individuals, d'Esau i Isaac Escorza i Luis Antonio Delgado. Els altres autors són en Kevin Eastman, Mateus Santolouco, Sophie Campbell, Freddie Williams II, Dave Wachter, Justin Roiland, Ben Harvey, Jim Lawson i Ben Bishop, i com a coloristes tenim Brittany Pezzillo, Jeremy Colwell i Beejay Hawn. 

Així doncs, El útlimo Ronin és una història apocalíptica que a la seva manera posa punt final a un univers de les Tortugues Ninja. Una història on l'últim dels seus lluitarà per trobar la seva pau interior. Però és una història que tal com ens mostra la darrera pàgina del darrer capítol és posava la primera pedra per tal que hi hagués una continuació d'aquesta nova sèrie. Així més endavant, ens va arribar TMNT: El útlimo Ronin - Los años perdidos, que ECC va publicar tant en grapa com en volum, i més endavant ens va arribar la tercera història, TMNT: El útlimo Ronin II - Reevolución, que ECC només en va poder publicar els dos primers capítols en format grapa. 

Ara amb Moztros, podrem tenir finalment completa aquesta sèrie d'El útlimo Ronin. Aquest  passat gener de 2026 ens va arribar la TMNT: El útlimo Ronin - Los años perdidos, en rústica i amb una portada molt diferent de la d'ECC, i aquest abril es publicarà tota sencera la tercera entrega, TMNT: El útlimo Ronin II - Reevolución, també en rústica.