Sarah's Scribbles: De professió: rareta

Títol: Sarah's Scribbles: De professió: rareta
Títol original: Oddball: A "Sarah's Scribbles" collection
Autora: Sarah Andersen
Traducció per: Alena Pons
Publicat per: Bridge Books, novembre de 2021
Format: Cartoné - 16,5 x 20,2 cm - 120 pàgines - B/N
Preu: 14,90€

Aquest passat novembre ens va arribar a mans de Bridge Books el quart llibre recopilatori de les vinyetes de la Sarah Andersen sota el nom De professió: rareta.

Igual que als llibres anteriors, les vinyetes relaten amb humor aspectes de la vida real, com passar els dies sense fer res de productiu, com passar-se el dia ben escarxofat, mirant sèries o bé enganxat a les xarxes social, les modes que hi ha com els mems que circulen amunt i avall.

No hi falten tampoc vinyetes que fan referència a la sociabilitat o bé a aquelles dedicades als aspectes pròpiament femenins. No hi faltaran aspectes de la seva vida laboral i els gargots relacionats amb els animals de companyia, especialment gats i gossos. 

També trobarem vinyetes que reflecteixen les diferencies generacionals entre millennials, boomers i altres paraules estranyes. I el tema estrella d'aquests dos últims anys, la pandèmia, també l'ha dibuixat. I com petit extra al final del llibre hi una pàgina amb adhesius.

Sense dubte la publicació dels seus cinc llibres, els quatre de Sarah's Scribbles i el d'Ullals, han han anat incrementant la seva popularitat. A hores d'ara, al Twitter té més de 889.000 seguidors, al Facebook ha passat dels 2.900.000 seguidors, i a Instagram, que encara no l'havia comptabilitzat, en té més de 3.883.000. Una autora que amb les seves vinyetes aconsegueix reflectir senzillament molts aspectes de la nostra vida quotidiana.

Sarah's Scribbles: Gats indòmits

Títol: Sarah's Scribbles: Gats indòmits
Títol original: Herding cats: A "Sarah's Scribbles" collection

Autora: Sarah Andersen
Traducció per: Alena Pons

Publicat per: Bridge Books, juliol 2018.

Format: Cartoné - 16,5x20,2cm - 120 pàgines - B/N

Preu: 14,90€

Aquest passat juliol ens ha arribat a mans de Bridge Books el tercer llibre recopilatori de les vinyetes de la Sarah Andersen sota el nom Gats indòmits.

Igual que als llibres anteriors, les vinyetes relaten amb humor aspectes de la vida real, com passar els dies sense fer res de productiu, com passar-se el dia ben escarxofat, mirant sèries per internet o bé enganxat a les xarxes social. No hi falten tampoc vinyetes que fan referència a la sociabilitat o bé a aquelles dedicades als aspectes pròpiament femenins. Però tal com ens indica el títol del llibre, els gargots relacionats amb els animals de companyia, especialment els gats, però també gossos, tindran el seu protagonisme. Al segon llibre ja ho havíem vist. 

Aquest llibre té una peculiaritat especial. Al final del llibre ens trobem amb una guia per a joves creadors on barrejant text i vinyetes, la Sarah Andersen ens explica com és ser creador, artista, escriptor en una era on internet ha esdevingut un aparador essencial i com les xarxes socials han agafat molta importància a l'hora de difondre les obres i com també influeixen positivament i negativament als seus creadors. Es reben crítiques positives però també negatives, i és en aquestes on un ha de saber diferencia les constructives d'aquelles que simplement són destructives, i és que a les xarxes hi ha molt "troll" i "hater". I si la popularitat va creixent sense dubte, un ha de saber gestionar-la per tal que no esdevingui destructiva per un mateix. De tant en tant, es coneixen casos, de gent com youtubers, influencers i altres noms estranys que es retiren per l'estrès que els hi comporta estar dia rere dia al peu del canó. Resumint crear coses ha de ser divertit i gratificant, ignorant sempre allò que no aporti res de bo.

Sense dubte la publicació dels seus tres llibres, han incrementat la popularitat de la Sarah Andersen. A hores d'ara, al Twitter té quasi 590 mil seguidors i al Facebook ha passat dels 2 milions 500 mil seguidors, i tal com es diu al final de tot: "Au, vés i crea coses". 

Sarah's Scribbles: Una magdalena feliç

Títol: Sarah's Scribbles: Una magdalena feliç

Títol original: Big Mushy Happy Lump: A "Sarah's Scribbles" collection

Autora: Sarah Andersen
Traducció per: Alena Pons

Publicat per: Bridge Books, juliol 2017.

Format: Cartoné - 16,5x20,2cm - 136 pàgines - B/N

Preu: 14,90€

A la ressenya de Sarah's Scribbles: Créixer és un mite, el primer recopilatori de vinyetes o gargots de la Sarah Andersen, ja vaig anunciar que el març d'enguany es publicaria el seu segon llibre, titulat Big Mushy Happy Lump. Tenint en compte que quan es va publicar originalment el primer el març de 20016 i la seva traducció al català, l'octubre, vaig pensar que aquest segon en català ens arribaria de cara a finals d'any, però no, portant-me la contraria s'ha avançat, publicant-se a principis d'aquest juliol, sota el nom Una magdalena feliç, també a mans de Bridge Books.

Tal com com passa al primer llibre, les vinyetes relaten amb humor aspectes de la vida real, com malgastar els dies fent el mandrós, ja sigui al llit sota mantes i llegint llibres, o bé mirant sèries per internet o bé enganxat a les xarxes socials, sense fer res de profit. A partir d'aquestes situacions podem comprendre títol del llibre. "Mushy Lump" es podria traduir com una cosa compacta i flonja, tova, i així es pot entendre el perquè de la utilització de "magdalena". Així doncs, "una (gran) magdalena feliç" fa referència a aquella situació on embolicat amb una manta et passes el dia fent el mandrós al sofà o al llit, sense fer res de profit. Igualment també ens trobem amb vinyetes que fan referència a la sociabilitat, i sent dones tan l'autora com la seva auto-parodia, doncs no falten gargots dedicats als aspectes femenins com el cicle menstrual.

Si la primera meitat de llibre les diferents tires còmiques, vinyetes, gargots, no tenen una connexió aparent, això canvia a la segona meitat on s'agrupen tot relatant tres històries. Certament això és un punt fort present en aquell llibre. La primera història fa referència a la sociabilitat, com ser tu mateix i interactuar amb la resta dels mortals. La segona història fa referència als gats, molta gent és immune a les típiques fotos o vídeos de gatets que es troben a la xarxa. Així era la Sarah fins que va haver de compartir vida amb un gat durant una temporada. I la darrera història parla d'un altre aspecte personal, la mania de quedar-se els jerseis que li agraden de la gent que li agrada.  

Sense dubte la publicació dels seus dos llibres han incrementat la popularitat de la Sarah Andersen. Si quan vaig publicar la ressenya del primer llibre al Twitter tenia 236 mil seguidors, ara ja supera als 336 mil, i al  Facebook ha passat del 1 milió 760 mil a més de 2 milions 200 mil seguidors.

Sarah's Scribbles: Créixer és un mite

Títol: Sarah's Scribbles: Créixer és un mite

Títol original: Adulthood is a myth: A "Sarah's Scribbles" collection

Autora: Sarah Andersen
Traducció per: Alena Pons

Publicat per: Bridge Books, octubre 2016.

Format: Cartoné - 16,5x20,2cm - 120 pàgines - B/N

Preu: 14,90€

La Sarah Andersen és una jove de Brooklyn (Nova York), la qual les seves vinyetes o gargots (en anglès, scribbles), on s'hi auto-paròdia de manera casi autobiogràfica, han fet furor a internet. No en va, té 236 mil seguidors a Twitter i més d'1 milió 760 mil seguidors a Facebook.

El març del 2016 en va publicar el seu primer llibre recopilatori amb el títol Adulthood is a myth, traduït al català com Créixer és un mite, obra la qual ens la publicat Bridge Books, aquest passat octubre de 2016.

A les vinyetes d'aquest llibre, amb humor,  s'hi relaten aspectes de la vida real, com malgastar els dies fent el mandrós, ja sigui al llit sota mantes i llegint llibres, o bé mirant sèries per internet o bé enganxat a les xarxes socials,  sense fer res de profit. També tenim per exemple problemes en la socialització quan un és més aviat introvertit, o bé també com encarar i com portar a terme les relacions de parella. No falten les vinyetes dedicades a la imatge personal com per exemple la roba i el pentinat, i com que la protagonista i l'autora és una dona, tampoc hi falten els gargots dedicats al cicle menstrual. I tal al cap i a la fi tal com ens diu el títol del llibre, la temàtica general és sobre la maduració, sobre que significa fer-se gran.

Mentre hi ha còmics que sí que estan esbiaixats cap al sexe femení,  en aquest cas tot i que el punt de vista sigui femení, això no exclou pas els lectors masculins, al cap i a la fi moltes de les coses hi surten, s'hi poden sentir reflectits tant homes com dones.

Aquest no serà l'únic llibre que es publicarà dels "Gargots de la Sarah" ja de cara al proper març sortirà un segon llibre amb el títol Big Mushy Happy Lump. Per tant fent un símil amb aquest primer, de cara a finals d'any ja podríem tenir el segon. El temps dirà.