Oblidar mai! de Vittorio Giardino

Amb motiu de la passada Fira del llibre de Torí, que tenia com a país convidat a Espanya, Vittorio Giardino va rebre l'encàrrec d'escriure una història curta per al diari italià Corriere della Sera. Només hi havia una condició, el tema havia de ser d'aquest país.

Autor de la imprescindible sèrie No passaran!, Giardino és un profund coneixedor de la Guerra Civil espanyola, de manera que va decidir fer una història que es agafant-la com a eix, unís passat i present.

El resultat és Oblidar mai!, Una història inèdita de dues pàgines que avui publica en exclusiva El Periódico de Catalunya junt a una interessant entrevista d'Anna Abella amb l'autor. El relat ens parla d'un nét que, després de 70 anys, pot finalment visitar la tomba del seu avi, enterrat en una fossa comuna.

Us convidem a gaudir de tot això aquí:

 Font: Norma Editorial, ComiCat

Les aventures de Max Fridman. No passaran! (Edició Integral)

(Entrada dedicada a Scaramanga de Os Frikíadas)

Títol: Les aventures de Max Fridman. No passaran! (Edició Integral)
Recopila el següents albums:
No passaran! 1. Desaparegut
No passaran! 2. Riu de sang
No passaran! 3. Sense il·lusió
Títols i anys de publicació originals:
No pasarán 1 (1999)
No pasarán 2. Rio de sangre (2002)
No pasarán 3. Sin ilusión (2008)

Autor: Vittorio Giardino

Publicat per: Norma, novembre 2011

Format: Cartoné, Color, 240 pàgines

Preu: 25€

Aquest passat Saló del Manga (2011), Norma va publicar l'Edició Integral de No Passaran! de Les aventures de Max Fridman, obra de Vittorio Giardino. Així com ja vaig comentar a la crònica del Saló del Manga, tot i no trobar-lo a la parada de Norma, sí el vaig trobar en una altra parada.

Max Fridman és un ex-agent dels serveis secrets francesos i també un ex-brigadista internacional a la Guerra Civil Espanyola. A No Passaran! ens situem a la ciutat de Barcelona, a les acaballes de l'octubre de 1938, on hi trobem el protagonista buscant un amic i ex-company brigadista, en Guido Treves, el qual ha desaparegut. En Max  té coneguts que l'ajudaran, però també es trobarà amb d'altres que volen evitar que fiqui el nas en tot aquest tèrbol assumpte. Tot i això, i posant la seva vida en perill decidirà continuar i fins i tot decideix anar al Front de l'Ebre per buscar més informació. A llarg de la obra doncs, Max es trobarà amb tota la variada fauna que intervenia a la guerra: comunistes, franquistes, policia, periodistes internacionals i els propis civils.  

Hom pot observar la qualitat en el treball gràfic, essent aquest el punt fort de l'obra, gràcies a una recerca de documentació per part de l'autor, que entre altre material, inclou  cartells propagandístics, fotografies d'armes, avions i de la pròpia Barcelona.

En quan a l'argument, un en acabar de llegir, un pot considerar que tres capítols (originalment 3 àlbums) per explicar la recerca d'un amic desaparegut és exagerat. Segurament i sense perdre qualitat amb un àlbum n'hi hauria haver hagut prou.  Ara bé un pot pensar que l'autor ens ha  volgut fer de guia turístic històric, i per no enclavar-nos pàgina rere pàgina a Barcelona, ens ha volgut mostrar que succeïa en altres racons de Catalunya, dedicant doncs un capítol al Front de l'Ebre i geogràfica propera. 

En quan a l'edició d'aquest integral mencionar-ne la seva qualitat: el format reduït que n'afavoreix la lectura, tapa dura, el cordill de punt de llibre, el material addicional extra, entre el quals destacar-ne el dossier d'esbossos dels personatges, les escenes extres amb el seus guions il·lustrats (storyboards) i els documents de referencia utilitzats, fotografies principalment, comentat anteriorment.

Tant de bo, l'obra tingui bona acollida i així poguéssim llegir en català les dues aventures anteriors de Max Fridman:  Rapsòdia Hongaresa i La Porta d'Orient, i fins i tot altres obres de l'autor.  

Crònica del 17è Saló del Manga (2011)

Dissabte al matí vaig anar al 17è Saló del Manga. Ben d'hora al matí, vaig agafar el cotxe fins Igualada, i d'aquí fins a l'Hospitalet de Llobregat amb els Ferrocarrils. Un cop a l'Hospitalet doncs un petita caminada fins a la Farga. Quin munt de gent! Normal era el primer dia i a més en dissabte.

Doncs res tu, a fer cua per comprar l'entrada, quina cua, més llarga!!! En aquests moments d'espera que intentes passar ràpid amb l'ajut de la ràdio del mòbil, evidentment amb auriculars, un pensa en altres Salons on ha anat, barrejant els del Còmic i els del Manga. Fos com fos no recordava i no recordo encara, és la cua que vaig haver de fer el primer cop que vaig trepitjar un Saló del Manga. Això va ser el del 2007, el segon dia, un divendres, i s'esqueia el dia 1 de novembre (festa). Sort que això ho vaig apuntar en l'entrada del Saló de l'any següent, el del 2008, en aquest any hi vaig anar al primer dia, un dijous a la tarda, poca gent. Dedueixo que si no recordo aquesta cua del 2007 deu ser per que no devia tenir ni punt de comparació amb la que he aguantat aquest any.

Tornant a donar voltes pels meus pensaments mentre m'anava apropant a les taquilles per l'entrada, vaig pensar (més o menys): "Però que burro que sóc! ahir (dijous) aprofitant que treia calés per avui, ja hauria pogut comprar l'entrada pel caixer, i m'hauria pogut estalviar la cua!"
Coses que passen quan els últims cops que has anat a un Saló (Còmic o Manga ) no hi has trobat cua, i de l'únic cop que n'has trobat, ni te'n recordaves. Ho tindré present pels propers cops.

Doncs bé, anar fent cua vaig arribar a les taquilles, comprar l'entrada i amb un plis-plas a dins, com una sardina en una llauna! Si hi havia gent, molta gent a fora, a dins també, oi? El tema és que havia de quedar amb el seguidors de la versió catalana de Dragon Ball Multiverse, com que vaig entrar tard i burro jo també, no vaig pensar a demanar el mòbil de la persona que organitzava la trobada, doncs no els vaig trobar. Doncs res a voltar pel meu compte, i si normalment faig una volta abans de comprar, aquest cop he anat directe.

Primer vaig anar a l'estand de Planeta deAgostini. No hi vaig comprar res, ja que la novetat que hagués comprat ja ho havia fet amb anterioritat, el segon volum de Mankan Zenseki, el qual tinc pendent de llegir.


Anant una mica al gra, vaig anar a l'estand de Glénat, on hi vaig comprar el 49 de Naruto en català i el 33 de Negima!.

Allà però ni hi vaig trobar el tant esperat El Còmic en Català, però si que el vaig trobar a l'estand de l'Fnac.

Amb les compres fetes de l'editorial Glénat vaig anar fer un mos, una hamburguesa normal i corrent. Un altra novetat a comprar era Mundo Elemental de 5 Elementos, de Jesulink. 5 Elementos és un "manga" espanyol que et pots descarregar els capítols per Internet, i de tant en tant són recopilats en toms, els quals tenen pàgines i material extra. L'últim tom que ha sortit és el 4rt. Bé doncs, vaig anar a l'stand de Jesulink, vaig comprar un Mundo Elemental, i a més a més 4 mini llibres: Fuego ¡A tope!, Frescor Azul, Votaje Máximo i Umbra Noctis.

Ara tocava anar a un acte molt esperat, una conferència amb posterior gimcana, on hi hauria la presencia d'alguns dels actors de doblatge de Bola de Drac Z Kai. Un servidor no hi va poder assistir, molta massa gent! Així, però torno a posar el vídeo de l'acte, ja posat a l'entrada anterior.

Com que no hi vaig poder entrar vaig continuar amb les compres. Aquest cop no era un manga, el que buscava si no un còmic europeu. Buscava l'Edició Integral de No Passaran! de Les aventures de Max Fridman, obra de Vittorio Giardino. Tot i que a l'estand de Norma no hi era, el vaig trobar a un altre estand del Saló.


Un altre cosa que vaig comprar va ser una figureta de Musculman, on s'hi representa en Musculator i en Terryman amb un aire victoriós, emmarcat en la saga del Torneig de Dobles de Somni.

I ja abans de marxar, vaig comprar justament una novetat d'anime de l'any passat de Selecta Vision, L'Edició Col·leccionista de La Visió d'Escaflowne.


Tot seguit vam deixar el Saló del Manga, i tornar cap a casa, que en arribar-hi tocava anar a veure el partit entre el Barça - Mallorca. Una altra maneta, 3 de Messi, 1 de Cuenca i l'altre d'Alves.

I fins l'any que ve, però amb canvi de recinte, tornant a Barcelona.

Novetat de Norma pel novembre: L'edició integral de No Passaran!

Tal com comentava fa uns dies, les aventures del personatge Max Fridman a No passaran!, Norma en tenia planificat la seva edició en una edició integral de cara a un dels dos últims mesos de l'any. Ara ja sabem que sortirà a la venda el proper 28 d'octubre, essent novetat de novembre, coincidint amb l'estrena del XVII Saló del Manga.

Les aventures de Max Fridman. No passaran! (Edició Integral), de Vittorio Giardino
Cartoné 19 x 26. 240 pàgines, Color
25€

L'OBRA MESTRA DE VITTORIO GIARDINO EN EDICIÓ INTEGRAL I AMB MATERIAL ADDICIONAL

Tardor de 1938. Espanya es troba en plena Guerra Civil quan Max Fridman, excombatent de les Brigades Internacionals, es veu obligat a tornar a Barcelona a la recerca d'un antic company d'armes que ha desaparegut. El seu periple el portarà fins a la batalla de l'Ebre, i l'obligarà a arriscar la seva pròpia vida per conèixer la veritat sobre el destí del seu àmic.
En aquesta magnífica obra, Vittorio Giardino ens presenta un retrat documentat i apassionat de la Guerra Civil Espanyola a mans d'un dels seus personatges més emblemàtics.



Una altra novetat en català és el 8è volum de Yakari: El riu de l'oblit i El Primer Galop.


Font: ComiCat i Norma Pdf

Properes novetats de Norma de novembre i desembre

Tal com va informar ComiCat l'any passat, i tal com ho vaig fer des d'aquí també, NORMA Editorial tenia dos novetats destacades en català de cara aquest 2011. La primera fora l'integral de Blacksad, obra que ja hem pogut gaudir i que va sortir de cara al Saló del Còmic, i la segona obra programada, és un integral el cicle No Passaran! de les aventures de Max Fridman, de l'autor Vittorio Giardino. Així doncs segons informa ComiCat, aquest integral està programat com a novetat de novembre o desembre d'enguany segons el pla editorial de NORMA.

Dos altres títols programats són:

- En un cel llunyà (Col·lecció Hugo Pratt #9)
- El 8è album de Yakari

Font: ComiCat, Norma Pla Editorial PDF

NORMA: Novetats en català de cara al 2011

Gràcies a la gent de ComiCat, els quals van entrevistar a Àlex Fernadez, editor de còmic de NORMA, durant el Saló del Còmic, en cal destacar de l'entrevista dues novetats que l'editorial traurà al 2011.

- La primera es un Integral amb els 4 primers números de Blacksad de Juanjo Guarnido i Juan Díaz Canales, i té prevista la sortida en sortir el quart àlbum en castellà.
- La segona novetat també és un Integral amb el cicle No Passaran! de les aventures de Max Fridman de Vittorio Giardino.


Això en quan a còmic europeu. Per a còmic autòcton del qual recentment han editat Alícia en un món real, s'estan negociant dues o tres obres, tot i que de moment no hi ha res tancat i no es poden confirmar.I respecte el còmic estatunidenc no hi ha res planejat.

Podeu tenir més informació respecte l'entrevista a ComiCat.