Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris El còmic en català. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris El còmic en català. Mostrar tots els missatges

dimarts, 8 de maig del 2012

Crònica del 30è Saló del Còmic. 3a part: Firmes i dedicatòries

En aquesta 3a part de la Crònica del 30è Saló del Còmic toca posar totes les firmes, dedicatòries i dibuixos dels autors que vaig visitar.

Començant pel divendres, primer tenim al meu Històries del barri, la firma d'en Gabi Beltrán i també firma i dibuix d'en Bartomeu Seguí, que també em va dibuixar al meu exemplar de Les serps cegues.



Segon tenim el dibuix de la Cristina Bueno, el seu autoretrat, l'autora de Sostres. Segons em va dir, és la primera dedicatòria que feia.


Continuem amb Terra Baixa, en que n'Hernán Migoya em va escriure una dedicatòria al llop vermell i en Quim Bou em va dibuixar aquest llop tan bonic. Gràcies!



Ja que teníem en Quim Bou, i tenint  el meu Serrallonga, em va fer un dibuix d'en Joan Sala alies "Serrallonga" i la Niki Navarro, la guionista, també em va fer una dedicatòria.



Divendres a la tarda, van tocar les dedicatòries dels autors de Sherlock Holmes i la conspiració de Barcelona. A la part superior la de Sergio Colomino i a la part inferior la de Jordi Palomé.


 

I vam finalitzar el divendres amb la firma d'en Jordi Riera Pujal, autor de El còmic en català


Concloem les firmes i dedicatòries del Saló, amb la de l'Aleix Saló a la seva nova obra Simiocràcia.

dilluns, 7 de maig del 2012

Crònica del 30è Saló del Còmic. 2a part: Divendres tarda i Dissabte

*Avís als navegants: Les hores de les fotografies es incorrecta. La càmera de fotos me l'han deixada i no hi havien canviat l'hora. Per tant sumeu-hi una hora. 

Després de dinar, vam tornar cap al Saló. Vaig tornar cap a l'estand de Còmic en català on hi vaig comparar una novetat de Grup62/Estrella Polar, Ghostopolis de Doug TenNapel, creador del personatge de videojoc Earthworm Jim.  Actualment està en procés de desenvolupament de la pel·lícula que adapta dit còmic.

Tot seguit vaig anar l'estand Norma Editorial per tal que els autors de Sherlock Holmes i la conspiració de Barcelona, Sergio Palomino i Jordi Palomé em firmessin el meu exemplar del còmic i de pas comentar una mica la magnífica sèrie de la BBC, Sherlock, la qual el Canal 3XL n'ha emès les seves dues temporades.

Després ens vam trobar amb l'Emili i en Javi per anar a la presentació de novetats de còmic en català, on l'Emili va ser un dels ponents. També ens vam trobar amb el company de ComiCat Jordi Riera de El còmic en català, el qual em va firmar el llibre de El còmic en català. Podeu llegir el reportatge de la presentació a ComiCat.

Emili Samper (ComiCat) i David Aliaga (Editorial Base)

En acabada la presentació vaig tornar a l'estand de Norma Editorial per aconseguir els firmes dels autors de Blacksad, però no va poder ser, altre any serà. I com que el pla del divendres ja va estar, doncs em vaig acomiadar dels altres i fins demà dissabte.

----------------------------------

Després d'un divendres de Saló dedicat principalment a les firmes a part d'alguna compra, el dissabte el vaig dedicar l'inrevés, compres i aconseguir alguna firma pendent.

El dissabte essent dia festiu i va haver molt més moviment que el divendres, tant a dins com a fora, destacant la llarga cua per comprar l'entrada, al llarg del dia. La fotografia següent d'un quart de dues (la foto indica una hora menys).


El primer que vaig fer va ser anar a l'exposició Robots en la seva tinta, en la qual cal destacar el robot Mazinger Z, de Gô Nagai que va ser present al Saló. De robots famosos de còmic també tenim l'Astroboy de Osamu Tezuka o l'incombustible gat còsmic Doraemon del duet Fujiko F. Fujio. I si anem al cinema, el C-3PO i l'R2-D2 d'Star Wars. 


Després de veure vaig anar a fer les compres que tenia en ment. A l'estant de Còmic en català hi vaig comprar Traç de guix de Miguelanxo Prado, publicat per l'abans anomenada Ediciones Glénat, i també 300 de Frank Miller, obra publicada per Norma Editorial.


I després a l'estand d'Ediciones La Cúpula hi vaig comprar Ghost World. Món fantasmal de Daniel Clowes, autor del qual tinc Wilson, també de la La Cúpula


 Al llarg del matí vaig anar a trobar-me amb els companys de ComiCat, ara un ara l'altre i de pas tindria l'ocasió de conèixer en Marc Pastor de Per Tutatis!, i també en Pau Bosch, el Gargotaire de Gargots.  

Després de fetes les compres, voltant amunt i avall vaig anar a l'estand del Random House Mondadori on l'Aleix Saló em va firmar el meu exemplar de Simiocràcia. Seguidament vaig anar a l'estand d'Astiberri Ediciones, on altre cop no va ser possible obtenir la dedicatòria pel meu Habibi per part d'en Craig Thompson, o sigui que m'hauré d'esperar a X anys que torni, i llavors espero no fallar i a estar al peu del canó.  Aquí però hi havia en Javi amb la seva xicota, que ell si que va aconseguir un magnífic dibuix. Així doncs ja fent-se l'hora de dinar, vam anar al punt de trobada amb els altres, abans passant per l'estand de El Corte Inglés on vaig comprar el mini-còmic Com xais. Crisi de Kiko Pérez, publicat per Ediciones Kraken.

Ja tots trobats, en que hi va haver incorporacions de coneguts, vam sortir del Saló cap a buscar algun lloc per dinar, moment que en Pau Gargotaire s'acomiadaria de nosaltres.

Després de dinar vam tornar al Saló, amb alguns vam fer petar la xerrada comentant l'exposició dels 50 anys d'Spiderman, i ja havent fet tot el que tenia previst al Saló, em vaig acomiadar fins l'any que.

Ha estat un plaer retrobar-me amb els membres de ComiCat que ja coneixia de l'any passat com conèixer dos altres membres, i així poder "desvirtualitzar-los" i posa'ls-hi cara i cos. 

I així acabem aquesta segona part. La tercera constarà de les firmes i dedicatòries, i tot seguit començaré a llegir tot el material que vaig comprar abans i durant el Saló per fer-ne les respectives ressenyes.

divendres, 9 de desembre del 2011

El còmic en català. Catàleg d'àlbums i publicacions (1939-2011)

Autor: Jordi Riera Pujal
Publicat per: Glénat, octubre 2011
Format: Llibre, 160 pàgines - Color
Preu: 15 €

Aquest era un llibre que feia temps que esperava. Havia d'haver sortit a la venda pel Saló del Còmic d'enguany, on s'hi ha va fer una pre-presentació, però es va anar retardant la seva sortida, fins que finalment va sortir a la venda a l'octubre coincidint amb el Saló del Manga, on justament va ser allà on el vaig comprar.

Quan algú pensa en còmic en català, majoritàriament li vindrà al cap els típics "Astèrix", "Barrufets", "Tintíns" o "Massagrans". D'altres més entrats en el tema pensarà amb  "Corto Maltès". I alguns influenciats pel món oriental pensarà amb "Bola de drac", sense dubte el manga en català per excel·lència. Sí també hi ha manga en català.

Aquests són "quatre" exemples comptats del llarg repertori que hi ha, i dic llarg, per que m'ha sorprès, en fullejar el Catàleg, la quantitat de còmic que al llarg del temps s'ha editat en català, ja sigui d'origen o traduït. Fa goig veure el gran quantitat de noms, i alguns d'aquests reflectits en les seves portades, demostrant que el còmic en català és ben viu malgrat totes les dificultats que hi han hagut, hi hagin o hi puguin haver-hi.

Jordi Riera Pujal ha fet una extraordinària feina, de molt de temps, recercant tot aquell material que s'ha editat en la nostra llengua ja sigui en paper o en webcomic. L'embrió d'aquest llibre és el seu web Catàleg de còmic en català. A partir d'aquí i  voltant per biblioteques i arxius al llarg del Països Catalans, i tenint ComiCat, on és un dels col·laboradors, Patufets de Joan Navarro, i Comic.cat, com a webs consulta però no les úniques, n'ha sortit aquest llibre: El còmic en català. Catàleg d'àlbums i publicacions (1939-2011). 

Jordi Pujal ens fa un repàs d'història sobre l'evolució del còmic en català des de la dictadura fins a l'actualitat. Dels principis en destaca sobre tot el paper important que van tenir les revistes Cavall Fort i L'Infantil/Tretzevents, tant per la llengua i cultures catalanes com per ser les propulsores de l'arribada d'historietes franco-belgues. 

Amb l'arribada de la democràcia, als anys 80, destacaria amb força els àlbums de Massagran en quan a material autòcton. 
Amb els 90 arribaria el primer manga en català, Bola de drac per Planeta deAgostini, gràcies al seu èxit televisiu a TVC, però no seria amb la dècada següent, on hi hauria l'aposta més forta gràcies a Glénat, la qual editaria obres exclusives en català com Musculman o Cinturó Negre, aquest encara en curs.

També ens fa una breu comparativa del suports de les diferents institucions governamentals del territoris de parla catalana envers el còmic en català . Si des de Catalunya i les Balears hi ha un important suport, a València però es ben diferent, tot el contrari.

Sense cap dubte és un llibre molt recomanat, tant als lectors en general com pels qui vulguin fer recerca en aquest camp des del punt de vista que pertoqui. 

dimarts, 1 de novembre del 2011

Crònica del 17è Saló del Manga (2011)

Dissabte al matí vaig anar al 17è Saló del Manga. Ben d'hora al matí, vaig agafar el cotxe fins Igualada, i d'aquí fins a l'Hospitalet de Llobregat amb els Ferrocarrils. Un cop a l'Hospitalet doncs un petita caminada fins a la Farga. Quin munt de gent! Normal era el primer dia i a més en dissabte.

Doncs res tu, a fer cua per comprar l'entrada, quina cua, més llarga!!! En aquests moments d'espera que intentes passar ràpid amb l'ajut de la ràdio del mòbil, evidentment amb auriculars, un pensa en altres Salons on ha anat, barrejant els del Còmic i els del Manga. Fos com fos no recordava i no recordo encara, és la cua que vaig haver de fer el primer cop que vaig trepitjar un Saló del Manga. Això va ser el del 2007, el segon dia, un divendres, i s'esqueia el dia 1 de novembre (festa). Sort que això ho vaig apuntar en l'entrada del Saló de l'any següent, el del 2008, en aquest any hi vaig anar al primer dia, un dijous a la tarda, poca gent. Dedueixo que si no recordo aquesta cua del 2007 deu ser per que no devia tenir ni punt de comparació amb la que he aguantat aquest any.

Tornant a donar voltes pels meus pensaments mentre m'anava apropant a les taquilles per l'entrada, vaig pensar (més o menys): "Però que burro que sóc! ahir (dijous) aprofitant que treia calés per avui, ja hauria pogut comprar l'entrada pel caixer, i m'hauria pogut estalviar la cua!"
Coses que passen quan els últims cops que has anat a un Saló (Còmic o Manga ) no hi has trobat cua, i de l'únic cop que n'has trobat, ni te'n recordaves. Ho tindré present pels propers cops.

Doncs bé, anar fent cua vaig arribar a les taquilles, comprar l'entrada i amb un plis-plas a dins, com una sardina en una llauna! Si hi havia gent, molta gent a fora, a dins també, oi? El tema és que havia de quedar amb el seguidors de la versió catalana de Dragon Ball Multiverse, com que vaig entrar tard i burro jo també, no vaig pensar a demanar el mòbil de la persona que organitzava la trobada, doncs no els vaig trobar. Doncs res a voltar pel meu compte, i si normalment faig una volta abans de comprar, aquest cop he anat directe.

Primer vaig anar a l'estand de Planeta deAgostini. No hi vaig comprar res, ja que la novetat que hagués comprat ja ho havia fet amb anterioritat, el segon volum de Mankan Zenseki, el qual tinc pendent de llegir.


Anant una mica al gra, vaig anar a l'estand de Glénat, on hi vaig comprar el 49 de Naruto en català i el 33 de Negima!.

Enllaç

Allà però ni hi vaig trobar el tant esperat El Còmic en Català, però si que el vaig trobar a l'estand de l'Fnac.


Amb les compres fetes de l'editorial Glénat vaig anar fer un mos, una hamburguesa normal i corrent. Un altra novetat a comprar era Mundo Elemental de 5 Elementos, de Jesulink. 5 Elementos és un "manga" espanyol que et pots descarregar els capítols per Internet, i de tant en tant són recopilats en toms, els quals tenen pàgines i material extra. L'últim tom que ha sortit és el 4rt. Bé doncs, vaig anar a l'stand de Jesulink, vaig comprar un Mundo Elemental, i a més a més 4 mini llibres: Fuego ¡A tope!, Frescor Azul, Votaje Máximo i Umbra Noctis.




Ara tocava anar a un acte molt esperat, una conferència amb posterior gimcana, on hi hauria la presencia d'alguns dels actors de doblatge de Bola de Drac Z Kai. Un servidor no hi va poder assistir, molta massa gent! Així, però torno a posar el vídeo de l'acte, ja posat a l'entrada anterior.



Com que no hi vaig poder entrar vaig continuar amb les compres. Aquest cop no era un manga, el que buscava si no un còmic europeu. Buscava l'Edició Integral de No Passaran! de Les aventures de Max Fridman, obra de Vittorio Giardino. Tot i que a l'estand de Norma no hi era, el vaig trobar a un altre estand del Saló.


Un altre cosa que vaig comprar va ser una figureta de Musculman, on s'hi representa en Musculator i en Terryman amb un aire victoriós, emmarcat en la saga del Torneig de Dobles de Somni.

I ja abans de marxar, vaig comprar justament una novetat d'anime de l'any passat de Selecta Vision, L'Edició Col·leccionista de La Visió d'Escaflowne.


Tot seguit vam deixar el Saló del Manga, i tornar cap a casa, que en arribar-hi tocava anar a veure el partit entre el Barça - Mallorca. Una altra maneta, 3 de Messi, 1 de Cuenca i l'altre d'Alves.

I fins l'any que ve, però amb canvi de recinte, tornant a Barcelona.

dimarts, 18 d’octubre del 2011

"El còmic en català". Pròleg de Joan Navarro

Reprodueixo seguidament el pròleg, a càrrec de Joan Navarro, de El còmic en català de Jordi Riera Pujal, posa't al venda el passat divendres 14 d'octubre. Aquest és el primer catàleg de còmic en la nostra llengua, i per tant té un valor molt important tant pel que significa com per tota la feinada que hi ha hagut. Des d'aquest húmic bloc la gran feina d'en Jordi Riera i felicitar-lo profundament. Moltes gràcies!

EL còmic en català
Pròleg de Joan Navarro:

Jo vaig néixer una mica perjudicat. Des de ben petit ja m’agradava col·leccionar-ho tot. Cromos, monedes, segells, xapes de begudes, paquets de tabac, capses de llumins, banderins, soldadets, cotxes, tancs, avions i, és clar, tebeos.
I ben aviat vaig descobrir els catàlegs. Catàlegs de segells i monedes. Però, ai las!, de res més. I poc a poc es va anar formant en el meu cap la idea d’un catàleg de tebeos.
Vaig començar pels que tenia a casa… Els Cavall Fort, L’Infantil, Tintin, Espirú i els Capitans Truenos, Jabatos i Hazañas Bélicas. I de seguida ho vaig separar d’una manera natural per idiomes.
Anys després, el 1980, vaig tenir l’oportunitat de publicar amb Josep Mª Delhom, el primer catàleg de tebeos fet a Espanya. I, des d’aleshores, sempre he cregut en la importància d’un catàleg dels tebeos publicats en català.
És per tot això, i demano disculpes per començar parlant de mi i no de l’autor, que em considero un privilegiat al ser l’editor d’aquest primer treball sobre el còmic en català d’en Jordi Riera.
No sé si es pot imaginar fàcilment la feinada que hi ha al darrera de totes i cadascuna de les dades que aporta. Feina i sobre tot voluntat de seguir endavant.
El primer llibre que es publica sobre un tema és, per a mi, sempre el més important. I, en aquest cas, no tinc cap dubte que esdevindrà una referència obligada durant anys.
Jordi Riera ha recorregut el país a la recerca d’edicions desconegudes o oblidades. S’hi ha deixat la pell. I ho ha fet amb la convicció de la seva utilitat. Jo li dono les gràcies per la seva tasca.
El llibre sortirà en un moment important per al còmic en català. Per primera vegada hi ha una regularitat en la publicació de llibres d’historieta. Del manga, al Maus de Spiegelman, amb l’aparició d’ autors com Quim Bou, Eduard Torrents, els Deamo Bros. i Aleix Saló, per mencionar alguns dels publicats per Glénat. Amb fenòmens com Arrós Covat i Fills dels 80. I, també, amb la traducció d’obres de referència com L’Hivern del Dibuixant de Paco Roca i María i Jo de Miguel Gallardo.
Sense oblidar els eterns Cavall Fort i Tretzevents als que s’han sumat Camacuc al Pais Valencià i Esquitx a les Illes.
Comptem també amb un Premi Nacional d’Historieta i amb el projecte d’un Museu del Còmic.
El Còmic en Català de Jordi Riera ajudarà a conèixer la gran quantitat d’edicions que finalment han anat sortint al cap dels anys en català i a estimular una industria a la que només li falta acabar de decidir-se a fer un passet endavant.

Font: Glénat

dimarts, 12 d’abril del 2011

El llibre El Còmic en Català retardat.

Una de les novetats de Glénat previstes per aquest Saló del Còmic, El còmic en català, retardarà la seva sortida a les llibreries al proper mes de maig o juny. Així n'informa ComiCat, el qual l'autor de l'obra, Jordi Riera Pujal, n'és membre. "Concretarem més en el moment de disposar de més informació. El temps era molt just per estar al Saló d'enguany si es volia fer un bon treball de disseny de portada, tria d'imatges i maquetació del llibre. Disculpeu les molèsties".

La presentació que s'havia de fer al Saló es transformarà amb una taula rodona sobre "El còmic català, aquí i ara" que segur serà interessant, sobretot per alguns noms que hi participaran: el dibuixant Oriol Garcia Quera, el fins fa poc conseller de Cultura Joan Manuel Tresserras i l'editor Joan Navarro. També hi serà present l'autor de llibre, Jordi Riera Pujal. L'acte serà divendres a les 18:00 a la Sala d'Actes.

Aprofito per recomanar dos articles de l'Avui sobre el Còmic en català:

- Causes i Solucions- Amb comptagotes

dimecres, 30 de març del 2011

Novetats de Glénat pel Saló del Còmic (Abril)

Glénat ja ha donat a conèixer les novetats d'abril, en que coincideix amb el Saló del Còmic, que se celebrarà del 14 al 17. Entre les novetats cal destacar l'anteriorment mencionada Sóc de poble i el llibre El còmic en català de Jordi Riera Pujal, membre de ComiCat, tal com ja havia avançat Joan Navarro al seu bloc. Les altres 2 novetats son les continuacions de Cinturó Negre i Naruto.

SÓC DE POBLE
Raquel Córcoles, Marta Rabadán
Rústega. 16x23 cm.
Col. Carnet Jove 80 pàgs.
Color. PVP: 13,95 €

Sóc de poble és l'obra guanyadora de la Beca Carnet Jove 2010 Connecta't al Còmic.
Ets modern si els teus amics són culturetes, dissenyadors, Djs i artistes. Si et conviden a la inauguració de l'últim "bar-restaurant-boutique de roba". Si saps qui són els blocaires de moda. Si en el teu perfil de Facebook en comptes de foto tens un logo... Però sempre seràs de poble si has nascut en un lloc on no hi ha El Corte Inglés.
Com tu i tants d'altres, Raquel Córcoles és molt de ciutat per ser de poble i molt de poble per ser de ciutat. És una paradoxa amb ulleres Clubmaster i càmera Lomo. Una moderna de poble!

EL CÒMIC EN CATALÀ
Jordi Riera Pujal
Rústega. 15x21 cm.
Col. Traços 160 pàgs.
Color. PVP: 15 €

El diccionari de còmic en català és un completíssim catàleg del període, fins ara, menys documentat de l'edició de còmics en idioma català, el que va del final de la Guerra Civil (1939) fins a l'actualitat (2011).

Aquest llibre és, sens dubte, un salt qualitatiu en l'estudi de la cultura popular catalana, i un material d'estudi indispensable per a historiadors i aficionats.

NARUTO 46 (Edició en català)
Masashi Kishimoto
Col. Manga en Català Shonen - 192 pàgs.
B/N - PVP: 6,50 €

Els sis Pain ataquen amb violència i transformen Konoha en un camp de batalla! Els ninges de la vila, tret de l’absent Naruto, lluiten en bloc per enfrontar-se a l’amenaça, però les tècniques desconegudes de l’enemic fan estralls entre les seves files. En Kakashi, que ha esgotat tot el seu chakra, s’ha d’enfrontar ara a en Tendô!


CINTURÓ NEGRE 15
Naoki Urasawa
Col. Manga en Català Shonen – 208 pàgs.
B/N - PVP: 7 €

Les millors judokes del món es reuneixen a l’antiga Iugoslàvia per disputar el mundial de l’especialitat. Tanmateix, la Ginger no participa a la categoria absoluta: és la Fujiko qui és escollida en el seu lloc... Comença el torneig i la Ginger, que disputa la categoria de menys 48 kg, es troba molt trista per l’absència d’en Matsuda.